I-134, Affidavit of Support
Use this form to sponsor a visa applicant and show they will not become public charges while in the United States. You must file a separate affidavit for each applicant.
What This Form Can Help You Do
Forms and Document Downloads
Form Details
Dates are listed in mm/dd/yy format.
You must sign Form I-134 in your full name. (Note: Signing Form I-134 is under penalty of perjury under U.S. law). For this reason, you do not need to sign Form I-134 in front of a notary or have your signature notarized after you sign it.
Where you submit the form depends on whether the alien you are sponsoring is in or outside the United States and what type of application is being submitted. See the instructions provided with the corresponding application for detailed information on where to submit this affidavit of support.
Don’t forget to sign your form! We will reject any unsigned form.
Please do not submit this checklist with your Form I-134. It is an optional tool to use as you prepare your form, but does not replace statutory, regulatory, and form instruction requirements. We recommend that you review these requirements before completing and submitting your form. Do not send original documents unless specifically requested in the form instructions or applicable regulations.
If you submit any documents (copies or original documents, if requested) in a foreign language, you must include a full English translation along with a certification from the translator verifying that the translation is complete and accurate, and that they are competent to translate from the foreign language to English.
Did you submit the following?
elankoi
lanskoi о русской эмиграции
Власти США хоть и приветливы к мигрантам, но им совсем не нужны нахлебники. Поэтому при оформлении гражданства, грин-карты и некоторых виз вы должны убедить их, что можете содержать себя самостоятельно или с помощью знакомых.
Даже если вы можете жить за свой счет, вам понадобится спонсор-американец — нужно, чтобы за вас поручился кто-то из местных. Поэтому при подаче документов недостаточно просто справки с места вашей работы: нужно будет оформить аффидевит о финансовой поддержке (Affidavit of Support).
Кто заполняет аффидевит?
Это делает тот, кто «вызывает» вас в США — родственник, работодатель. Идеальный вариант — если вашим спонсором становится ваш американский родственник, отвечающий вышеперечисленным требованиям. Однако заполнить анкету может и ваш друг или знакомый, особенно если вы едете в Америку на некоторое время.
Как спонсор доказывает свою состоятельность?
Как считает нужным. Иммиграционная служба признает следующие документы, и спонсор может предоставить один или несколько из них:
— Заявление от представителя банка США или другого финансового учреждения, уточняющее дату открытия счета, размер суммы, внесенной на счет за прошлый год, и текущий баланс.
— Заявление от работодателя на официальном бланке, уточняющее дату начала работы, размер зарплаты и то, является ли должность временной или постоянной.
— Если вы работаете не по найму (self-employed): копию последней налоговой декларации о доходах (income tax return) или справку из агентства по коммерческим рейтингам (report of commercial rating concern).
— Информацию о принадлежащих ему акциях и облигациях.
Обеспеченность доказывает также наличие имущества, недвижимости и страховки своей жизни.
Каждый документ на русском языке (или любом не-английском) должен сопровождаться полным переводом на английский язык и сертификатом о том, что переводчик компетентен.
Будет ли консульство проверять предоставленную информацию?
Иммиграционная служба проверяет, насколько подробно заполнена анкета, достаточно ли документов собрано. Вас могут попросить дать больше информации и свидетельств о доходах, прислать оригиналы документов вместо копий (их обещают вернуть) или вызвать на собеседование в офис эмиграционной службы. То есть аутентичность и законность принесенных документов специальной проверке не подвергнется.
Однако если вы или спонсор умышленно предоставите ложные сведения, вам могут отказать в иммиграционных преимуществах (не дадут визу, не откроют грин-карту) и в этот раз, и в будущем. Форма I-864 проверяется жестче, чем 134, и спонсора могут привлечь к уголовной ответственности за предоставление ложной информации.
Какая ответственность ложится на спонсора?
Многие стесняются и боятся просить родственников и знакомых прислать аффидевит, потому что думают, что эта бумага накладывает огромные обязательства. Другие считают, что этот листок ничего не значит. Не правы ни те, ни другие.
Подписывая форму I-864, ваш спонсор обещает, что вы не обратитесь к государству за материальной поддержкой. Если же вы не выполняете своего обещания, спонсор будет обязан возместить государственному учреждению или частной организации любые пособия, которые вы получили. Кроме того, доходы вашего поручителя могут сложить с вашими активами, чтобы проверить, стоит ли выдавать вам пособие на питание, добавочные пособия малоимущим или временную поддержку нуждающимся семьям. Еще одна обязанность спонсора — в течение 30 дней сообщать о смене своего адреса иммиграционной службе, чтобы его легко можно было найти, если что. Если он скроет свой переезд, придется платить штраф.
Форму I-134 же называется «неосуществимой»: то есть вашему спонсору фактически никогда не придется давать вам деньги. Считается, что вы скоро смените свой статус в США (получите гражданство, грин-карту, выйдете замуж), и спонсорская поддержка вам не понадобится. К тому же если вы попросите у государства поддержки, то вам скорее всего откажут, учитывая ваш статус, а значит и спонсору ничего возмещать не придется. Однако, если ваша виза является временной, ваш поручитель обязан гарантировать миграционной службе, что вы будете поддерживать свой статус не-мигранта в течение пребывания в США и выедете из страны до того, как истечет ваша виза.
Как долго действует аффидевит:
Ответственность снимается со спонсора, подписавшего аффидевит I-864, когда его «подопечный» становится гражданином США, накапливает 10 лет рабочего стажа в Америке, навсегда покидает эту страну или умирает.
Форма I-134 же не имеет срока действия, потому что она не имеет юридической силы.
Affidavit of Support. I-134
Кстати, вот ответ от ustraveldocs.com:
—
Thank you for your email. Per DV instructions, at the time of the interview the DV winners are required to present one I-134 Affidavit of support for the case.
—
| Цитата |
|---|
| Kot Kotovich пишет: Thank you for your email. Per DV instructions, at the time of the interview the DV winners are required to present one I-134 Affidavit of support for the case. |
Так что, форма I-134 нужна для выигравших в DV-лотерее. Посольство в Варшаве.
| Цитата |
|---|
| sone4ko122 пишет: Мы с мужем ищем спонсора для переезда в США по Грин Карте. Отзовитесь пожалуйста, если у кого-то есть варианты помочь! |
Круто)))
А интересно какая имено помощь Вам нужна?
Материальная или может в адаптации в штатах?
Но думаю Вы не в той теме кинули кличь и наверное нужно искать группы уже в США(например «вконтакте или фейсбуке или что то похоже) которых Вы могли бы заинтересовать. Если Вам нужна финансовая помощь, ведь просто так люди вкладыва, тратить деньги не будут хотя может Вам повезет и сделают Вам подарок, но это бывает очень редко.
А для того, чтоб заинтересовать желателно знания языка, навыки работы, знания или творческая «жилка» во что спонсор захочет вкладывать деньги.
Ведь как я поняла Вам нужны деньги на билет, на жилье до первой зарплаты, на еду и другие мелочи даже Гринкарта ССН, права, что то стоят.
А может Вам вообще нужны деньги еще для прохождения медкомисии и интервью, то тут совсем другой разговор.
Спонсоры могут быть разными могут дать в долг под проценты виде кридита, что не совсем гуд могут предложить работу, но работа тоже может быть разной.
Желаю удачи в поисках)))
Блог
Оксаны Bryant
Follow Us
ЧТО ИНТЕРЕСНЕНЬКОГО?
Affidavit of support i-134, i-864
Affidavit of Support i 864 и i 134 — такие ли это необходимые документы? Можно ли обойтись без них, подавая на визу в США? Что делать, если у вас нет спонсора на материальную поддержку?
При получении визы в США государство должно убедиться, что вы не захотите сразу по приезду получать материальную помощь (виды материальной помощи перечислены здесь), так как денюшек совсем нету. ? У них там и своих «бедных» хватает, а тут вы еще.
Для этого на вас должны заполнить гарант материальной поддержки. Для этого существует две разные формы — Affidavit of Support I 864, если вы иммигрируете по воссоединению с семьей и Affidavit of Support — I 134, если вы получаете грин карт или визу невесты.
Affidavit of Support I 864
Воссоединения с родственниками можно ждать от 1 до 10 лет (зависит от приоритета).
Итак, как вы докажете консулу, что можете сами себя обеспечить?
Требования перечислены по мере убывания «весомости» для консула. Т.е. Ему больше понравится Affidavit of support, чем деньги на вашем счету в банке.
Спонсор должен иметь доход 125% и выше от уровня бедности (здесь указан уровень в зависимости от количества человек). По состоянию на 2015 год это 19,912$ в год на двоих (на троих 25,112$) для 48 штатов. Аляска и Гавайи — самые дорогие штаты, там уровень бедности выше на 3-4 тыс.$
Вместе с формой Affidavit спонсор должен предоставить Internal Revenue Service-issued transcript из Federal income tax return за последний год. Этот документ можно заказать прямо на сайте IRS, его пришлют на почту спонсору и он может вам его переслать.
Форма содержит 12 листов.
Affidavit of Support I 134
Эта форма является является обязательной при подаче на визу К-1. Кроме нее, нужны tax transcripts (заказанная на сайте IRS) и форма 1040 (её заказывают в офисе, где спонсор оформлял свою налоговую декларацию). Все остальные финансовые документы (письмо от работодателя, выписка со счета в банке и т.д.) желательны, но не обязательны.
Если у вас есть дети, спонсор заполняет форму отдельно на каждого ребенка. При получении грин карт — желательна (если проходите собеседование в России) и обязательна (например, в Тайланде). В странах с высоким уровнем заработной платы (например, в Австралии) эта форма скорее всего не понадобится. Вам и так поверят, что вы можете обеспечить себя, предоставьте только справку из банка, где деньги лежат. ?
Affidavit of support можно делать один на всю семью (если выиграли грин карт).
Форма содержит 2 листа.
Я долго искала информацию, можно ли предоставлять СКАН подписанного женихом-спонсором аффидавита. Нашла на форуме, что люди предоставляли скан, и что консул ничего не сказал. Мы с женихом тоже решили рискнуть. Мой скан приняли!
Заполнять форму легко, обычные данные — имя, фамилия, дата рождения, должность, годовой доход. У нас возникали сложности с заполнением обратной стороны документа, привожу вам скриншот:
В 8 пункте спонрсор пишет None, если у него нет иждивенцев (дети, престарелые родители и т.д.). Вы не считаетесь!
В 10 пункте спонсор пишет ваше имя и фразу filling now with this petition, датой будет дата вашей первой NOA-1 (когда USCIS получил вашу петицию)
Что делать тем, у кого нет спонсора?
Люди на форумах ищут спонсоров:
Помогите, люди добрые, очень хочется в Америку, а спонсора нет. Будьте спонсором а? По-братски! Мы же русские должны друг другу помогать!
Товарищи, ну кто же вам в добром уме и здравии спонсором станет незнакомым людям? Они же вас в глаза даже не видели ни разу! А вы потом решите получать талоны на продукты, а людям оплачивать за вас эти талоны? Я так говорю, потому что это не просто бумажка, которую наштамповать можно, она юридическую силу имеет (хотя у нотариуса не заверяется)! И спонсор имеет обязательства перед государством обеспечивать вас, если вы сами не можете ДО ПОЛУЧЕНИЯ ВАМИ ГРАЖДАНСТВА или по прошествии 10 лет с момента вашего устройства на работу. В этой статье я писала о гаранте материальной поддержки для невест и жен граждан США.
Так что если у вас нет спонсора (и вообще знакомых) в США, то среди незнакомых вы его точно не найдете. Вариантов у вас нет. Надейтесь на другие доказательства (предложение работы, ваша профессия и скопленные деньги).
Кто может быть спонсором на Affidavit of Support?
Любой человек, обладающий достаточным доходом (суммы представлены выше). Для тех, у кого дохода не хватает, можно найти ко-спонсора. Если человек спонсирует нескольких людей, не связанных друг с другом, его дохода должно хватать на всех спонсируемых.
Вот и все на сегодня. Надеюсь, теперь идея и различия двух форм материальной поддержки понятна и вы их уже не перепутаете! ?
Affidavit of Support
ALERT: On Feb. 2, 2021, President Biden issued Executive Order 14012, Restoring Faith in Our Legal Immigration Systems and Strengthening Integration and Inclusion Efforts for New Americans, which revoked a May 23, 2019, presidential memorandum issued by former President Trump. Consistent with this executive order, on March 19, 2021, the Department of Homeland Security withdrew the Oct. 2, 2020, proposed rule, Affidavit of Support on Behalf of Immigrants, that proposed changes to regulations governing affidavit of support requirements under section 213A of the Immigration and Nationality Act.
Form I-864, Affidavit of Support under Section 213A of the INA, is a contract an individual signs agreeing to use their financial resources to support the intending immigrant named on the affidavit. The individual who signs the affidavit of support becomes the sponsor once the intending immigrant becomes a lawful permanent resident. The sponsor is usually the petitioner who filed an immigrant petition on behalf of the intending immigrant.
An affidavit of support is a legally enforceable contract, and the sponsor’s responsibility usually lasts until the family member or other individual either becomes a U.S. citizen, or is credited with 40 quarters of work (usually 10 years).
The law concerning the affidavit of support is found in Sections 212(a)(4) and 213A of the Immigration and Nationality Act (INA). The provisions are codified in Title 8 of the Code of Federal Regulations (CFR) at 8 CFR 213a.
Submitting an Affidavit of Support
The following individuals are required by law to submit a Form I-864, Affidavit of Support completed by the petitioner to obtain an immigrant visa or adjustment of status:
Note: An individual listed above does not need to submit an affidavit of support if they can show that they EITHER:
Responsibilities as a Sponsor
When you sign the affidavit of support, you accept legal responsibility for financially supporting the sponsored immigrant(s), generally until they become U.S. citizens or are credited with 40 quarters of work. Your obligation as a sponsor also ends if you or the individual sponsored dies or if the individual sponsored ceases to be a lawful permanent resident and departs the United States.
Note: Divorce does NOT end the sponsorship obligation.
If an immigrant you sponsored receives any means-tested public benefits, you are responsible for repaying the cost of those benefits to the agency that provided them. If you do not repay the debt, the agency or the immigrant can sue you in court to get the money owed. Any joint sponsors and household members who allowed the sponsor to combine their income with the sponsor’s income to meet the minimum income requirements are also legally responsible for financially supporting the sponsored immigrant. In fact, any joint sponsor and household member is jointly or severally liable with the petitioning sponsor, meaning that the joint sponsor and household member are independently liable for the full extent of the reimbursement obligation and can be sued in court or be asked to pay the money owed, even if the petitioning sponsor is not sued or asked for money.
Penalties for Falsifying an Affidavit
If you knowingly and willfully falsify or conceal a material fact or submit a false document with your Form I-864, we will deny your Form I-864 and may deny any other immigration benefit. In addition, you will face severe penalties provided by law and may be subject to criminal prosecution. The U.S. government may pursue verification of any information provided on or in support of this affidavit, including employment, income, or assets with the employer, financial or other institutions, the IRS, or the Social Security Administration.
If you include in this affidavit of support any information that you know to be false, you may be liable for criminal prosecution under the laws of the United States.
When NOT to Submit an Affidavit of Support
The following types of people do not need to file an affidavit of support:
Affidavit of Support For Fiancé(e), Spouse, or Child as a “K” Nonimmigrant
If your relative is either a K-1 fiancé(e), a K-3 spouse, or a K-2 or K-4 child of fiancé(e) or spouse, you do not need to submit an affidavit of support at the time you file your Form I-129F petition. Instead, you should submit an affidavit of support at the time that your fiancé(e), spouse, or child adjusts status to permanent resident after coming to the United States.
Sponsor for Affidavit of Support
If you filed an immigrant visa petition for your relative, you must be the sponsor. You must also be at least 18 years old and a U.S. citizen or a permanent resident. You must have a domicile in the United States or a territory or possession of the United States. Usually, this requirement means you must actually live in the United States, or a territory or possession, in order to be a sponsor. If you live abroad, you may still be eligible to be a sponsor if you can show that your residence abroad is temporary, and that you still have your domicile in the United States.
Section 213A of the INA permits both a «joint sponsor» and a «substitute sponsor» in certain cases.
Joint Sponsor
A joint sponsor is someone who is willing to accept legal responsibility for supporting your family member with you. A joint sponsor must meet all the same requirements as you, except the joint sponsor does not need to be related to the immigrant. The joint sponsor (or the joint sponsor and his or her household) must reach the 125% income requirement alone. You cannot combine your income with that of a joint sponsor to meet the income requirement.
Substitute Sponsor
If the visa petitioner has died after approval of the visa petition but U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) decides to let the petition continue, a substitute sponsor must file a Form I-864 in place of the deceased visa petitioner. In order to be a “substitute sponsor,” you must be related to the intending immigrant in one of the following ways:
The substitute sponsor assumes all of the obligations of an I-864 sponsor.
How to File an Affidavit of Support
You, the sponsor, should complete Form I-864 when your relative has been scheduled for an immigrant visa interview with a consular officer overseas or when your relative is about to submit an application for adjustment to permanent resident status with USCIS or with an Immigration Court in the United States. If you have a joint sponsor, they must also complete Form I-864. If you are using the income of other household members to qualify, then each household member who is accepting legal responsibility for supporting your relative must complete a separate Form I-864A, Contract Between Sponsor and Household Member.
You are required to provide your U.S. federal income tax return for the most recent tax year as well as proof of current employment. If you were not required to file a tax return in any of these years you must provide an explanation. Failure to provide the tax return or evidence establishing that you were not required to file will delay action on your relative’s application for permanent residence. If this information is not provided, this will result in denial of an immigrant visa or adjustment of status.
When you have completed the affidavit of support, compiled the necessary documentation, and had the affidavit notarized in the United States or before a U.S. consular or immigration officer, you should provide this packet of information to your relative to submit with his or her application for permanent resident status. If you are given specific instructions to file your affidavit of support directly with the National Visa Center, you should follow those instructions.
Income Requirements
You also must meet certain income requirements (whether you are a sponsor, a joint sponsor, or a substitute sponsor). You must show that your household income is equal to or higher than 125% of the U.S. poverty level for your household size. (Your household size includes you, your dependents, any relatives living with you, and the immigrants you are sponsoring.)
If you, the sponsor, are on active duty in the Armed Forces of the United States, and the immigrant you are sponsoring is your spouse or child, your income only needs to equal 100% of the U.S. poverty level for your household size.
If You Can’t Meet the Minimum Income Requirements
If you cannot meet the minimum income requirements using your earned income, you have various options:
Income Deeming and Reimbursement
The Presidential Memorandum “Memorandum on Enforcing the Legal Responsibilities of Sponsors of Aliens” (issued May 23, 2019) emphasizes the administration’s commitment to ensuring that sponsors understand and fulfill their obligations.
USCIS and other federal agencies are updating policies and procedures to ensure compliance with existing law.
Income Deeming
Sponsored immigrants may be ineligible for certain federal, state or local means-tested public benefits, because an agency will consider the resources and assets of the sponsor (and the sponsor’s household member, if applicable) when determining the immigrant’s eligibility for the means-tested public benefits program. This process is called “income deeming.”
For more information on income deeming, please see guidance issued for the following programs:
Reimbursement Actions
If the sponsored immigrant receives federal, state or local means-tested public benefits, the agency providing the benefit may ask the sponsor (and household member, if applicable) to repay the cost of those benefits.
If the sponsor (or household member) does not repay the cost, the agency can sue the sponsor (and household member) and obtain a court order for repayment. The Presidential Memorandum instructs such benefit granting agencies to seek reimbursement to the extent allowable under law.
For more information on reimbursement actions, please see guidance issued for the following programs:
Change of Address
If you change your address after you become a sponsor, you are required by law to notify USCIS within 30 days by filing Form I-865, Sponsor’s Notice of Change of Address. If you fail to notify USCIS of your change of address, you may be fined.