3 формы глагола в английском языке: образование и таблица
Главная сложность с английскими глаголами заключается в том, что в английском языке нет правила, по которому образуется их прошедшая форма. А хуже того — в ее образовании нет никакой логики.
Чтобы использовать эти глаголы в прошедшем времени, вам нужно запомнить их. Причем многие неправильные глаголы имеют две разные формы прошедшего времени. Для этого вам понадобится постоянная практика, которую вы можете получить на курсах английского для взрослых от Easy Speak.
Так как при использовании неправильных глаголов вы не раз столкнетесь с понятиями «формы глаголов», в статье мы рассмотрим, что они собой представляют.
Что такое формы английских глаголов?
Глагол — это действие, которое кто-то/что-то совершает. Например: лежать, бегать, прыгать, плавать.
Все английские глаголы делятся на правильные и неправильные. Знать, является глагол правильным или неправильным, нужно для того, чтобы использовать его в прошедшем времени.
Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
В русском языке мы добавляем «л» на конце, чтобы поставить глагол в прошедшее время.
Настоящее время: читаю, пишу, гуляю, плаваю.
Прошедшее время: читал, писал, гулял, плавал.
В английском же языке одни глаголы образуются по правилам, а другие нет. Я думаю, вы уже догадались, что в этом заключается разница между правильными и неправильными глаголами.
work — worked,
работать — работал.
Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) — это глаголы, прошедшая форма которых образуется не по правилам. При этом в ее образовании нет никакой логики.
buy — bought,
покупать — купил.
Одной из главных трудностей для изучающих является то, что нет никакого правила, по которому можно определить, правильный глагол или неправильный. Узнать это можно, только посмотрев его в словаре или запомнив.
Форма глагола — это то, как изменяется глагол в зависимости от времени использования.
Как у правильных, так и у неправильных глаголов есть 3 формы.
Формы глаголов в английском языке
У всех глаголов есть 3 формы.
Первая форма глагола — это сам глагол в настоящем времени, в начальной форме.
(to) work — работать,
(to) do — делать,
(to) buy — купить.
Вторая форма глагола — это глагол в прошедшем времени (эта форма используется во всех простых прошедших временах).
worked — работал,
did — сделал,
bought — купил.
Третья форма глагола — это глагол в прошедшем времени, который также несет в себе признаки предмета (эта форма используется во временах группы Perfect).
worked — работавший,
done — сделавший,
bought — купивший.
Примечание: конечно, при использовании 3-й формы в своей речи, мы не переводим ее так дословно, а переводим обычным прошедшим временем.
I have done my homework.
Я сделал домашнюю работу (Дословно: я сделавший домашнюю работу).
Как образуются формы английских глаголов?
У правильных глаголов обе формы прошедшего времени образуются по одному правилу, поэтому внимание на них обычно не акцентируется.
Work — worked — worked.
У неправильных глаголов 2-я и 3-я формы могут:
Have— had — had,
иметь — имел.
Do — did — done,
делать — сделал.
Именно в этом состоит вся сложность неправильных глаголов. Чтобы правильно использовать все 3 формы, необходимо запомнить их.
Давайте еще раз посмотрим на таблицу образования 3-х форм глаголов.
Таблица форм глагола в английском языке.
Вы можете скачать себе и сохранить таблицу с третьими формами наиболее часто используемых неправильных глаголов:
Также советую прочитать статью, где я рассказывала, как правильно учить неправильные глаголы.
В статье мы рассмотрели наиболее популярные способы запоминания неправильных глаголов и выбрали самый эффективный.
Как раз и навсегда разобраться с неправильными глаголами в английском
Изучающие английский язык рано или поздно сталкиваются с неправильными глаголами: ненавистной как минимум сотней необходимых в быту глаголов, которые имеют по три формы. И все эти три формы надо зубрить, зубрить, зубрить! Неужели английский без них не может обойтись? И вообще, почему в русском неправильных глаголов нет, а в английском есть? Можно ли как-нибудь обойтись без них? Для ответов на все эти вопросы нам надо обратиться к истории языка.
История появления неправильных глаголов
Большинство самых распространенных английских глаголов и с десяток самых часто употребляемых – неправильные. Таких глаголов в английском языке насчитывается примерно 200 общеупотребимых, а если учитывать все глаголы с префиксами, то и того больше (например, understand/misunderstand).
У каждого неправильного глагола есть две формы: прошедшего времени и форма причастия прошедшего времени. Нетрудно представить, каково приходится иностранным студентам, особенно носителям не германских языков. Например, в нашем родном русском таких извращений для образования прошедшего времени нет, и несмотря на то, что каждый русский с легкостью оперирует сотнями глаголов типа «прийти», «уйдешь», «зайдет», изучение английских неправильных глаголов неизменно становится ночным кошмаром каждого студента. Зачем их вообще придумали?
Германские языки берут начало от прагерманского. В этом языке-предке сильные глаголы считались правильными. Со временем гласные в корнях сильных глаголов разнились все сильнее, однако эти вариации всегда были довольно предсказуемыми, и по инфинитиву можно было уверенно сказать, каким глагол станет в прошедшем времени. Таким образом, в прагерманском языке выделилось семь классов сильных глаголов, и эта же система практически в неизменном виде перешла в основные германские языки: готский, древнеанглийский, древневерхненемецкий и древнескандинавский.
В древнеанглийском глаголы претерпели некоторые изменения, однако семь классов сильных глаголов по-прежнему существуют. Их-то мы и учим как неправильные глаголы, правда, по классам они теперь не делятся. Однако если знать о существовании классов, можно существенно облегчить себе жизнь. Глаголы одного класса рифмуются и имеют общий алгоритм изменений, поэтому вместо заучивания списка глаголов по алфавиту, как это водится в школах, можно учить их по рифмующимся группам.
Британский филолог Генри Смит, изучая древние языки, обозначил классы по номерам и принципам изменения гласных в корне. Рассмотрим глаголы по его классификации.
Классификация неправильных глаголов
I. Спряжение как у «drive»
Первый класс сильных глаголов до сих пор хорошо прослеживается в современном английском языке. Вторая форма этих глаголов образуется от старой формы прошлого времени, различие идет только по единственному или множественному числу (сейчас форма прошедшего времени уже не несет в себе категории числа).
Самые распространенные глаголы первого класса следующие: bite, drive, hide, ride, rise, shine, slide, stride, strike, strive, thrive, write. Все они спрягаются по похожей схеме: bite – bit – bitten, rise – rose – risen, write – wrote – written.
II. Спряжение как у «choose»
Второй класс сильных глаголов довольно маленький. В него входят необычные формы следующих глаголов (буквально неправильные неправильные): choose (chose, chosen), cleave (clove, cleft), fly (flew, flown), freeze (froze, frozen) и shoot (shot, shot). Последний, как видите, имеет свою третью форму: shot, а не shotten. К этому же классу относится глагол bid, который теперь во всех трех формах одинаковый. Здесь же раньше был глагол forlese, который сам теперь вышел из употребления, но его третья форма forlorn до сих пор используется.
III. Спряжение как у «bind»
Третий класс до сих пор самый многочисленный. Особенностью класса является тот факт, что некоторые глаголы до сих пор обладают двумя формами прошедшего времени. Официально используется одна, вторая же считается диалектной или устаревшей. Для удобства все глаголы третьего класса разбиты на подгруппы:
• Заканчиваются на сонорную, и чаще всего вторая форма в корне имеет букву «a»: begin, drink, ring, run, shrink, sing, sink, spring, stink, swim. Схема у многих глаголов похожая: begin – began – begun, drink – drank – drunk.
• Заканчиваются на сонорную, но вторая форма имеет в корне “u” или “ou”: bind, find, fling, grind, sling, slink, spin, sting, string, swing, wind. Схема: bind – bound – bound, grind – ground – ground.
• Заканчивается на “ll”: swell (swelled, swollen).
• С сохранившейся германской “h” в корне: fight (fought, fought).
• Возможное заимствование из древнескандинавского fling и схожие по формам cling, ring, string. Схема: fling – flung – flung, cling — clang — clung.
IV. Спряжение как у «bear»
Характерная черта четвертого класса сильных глаголов – буква n в третьей форме. Хотя, конечно, и тут без исключений не обошлось. В четвертый класс входят глаголы break, bear, get, shear, speak, steal, swear, tear, tread, wake, weave. Схема: break – broke – broken, speak – spoke – spoken. Исключением стал глагол come (came, come).
Глаголы get, speak, tread и weave исторически принадлежали к пятому классу, а глаголы wake, swear – к шестому. Но со временем они перешли в четвертый класс, поэтому можете изучать их все вместе, ведь формы у них рифмуются. Например, wake – woke – woken, swear – swore – sworn.
Глаголы 5-7 класса не имеют единообразия и учить их лучше в связке с глаголами других классов, найдя им рифму.
V. Спряжение как у «give»
Сюда входят глаголы eat, give, lie, see, sit, bid, forbid. Они спрягаются по следующей схеме: give – gave – given, eat- ate – eaten, lie – lay – lain.
VI. Спряжение как у «shake»
Шестой класс тоже не имеет очевидной логики в формах. К этому классу относятся глаголы shake, take, forsake, stand, draw, shape, shave, slay, stand. Схема спряжения следующая: shake – shook – shaken, take – took – taken.
VII. Спряжение как у «fall»
В этот класс входят следующие глаголы: fall, hang, hold, throw, beat, blow, grow, know. Спрягаются эти глаголы по-разному: fall – fell – fallen, hang – hung – hung. Но есть цепочка рифмующихся глаголов: throw – threw – thrown, grow – grew – grown, blow – blew – blown, know – knew – known.
Еще есть группа глаголов, которые стали сильными, но не принадлежат ни к какому классу: dig, dive, sneak, spit, stick, strike. У каждого из них свое спряжение: dig – dug – dug, dive – dove – dived, sneak – sneacked/snuck – sneaked, spit – spat – spat, stick – stuck – stuck, strike – struck – struck.
Как всем этим пользоваться?
Перво-наперво нужно понять, что у каждого студента своя скорость изучения неправильных глаголов. Если у вас не очень цепкая память, не думайте, что вы сможете быстро осилить все формы. Учите их постепенно и вписывайте в контекст. Для начала освойте самые важные и частоупотребимые неправильные глаголы: be, do, go, have, make. Без первых двух вообще на первых порах никуда, а остальные встречаются на порядок чаще всего, что вы увидите ниже.
Как мы уже сказали, можно рифмовать схожие формы глаголов. Тогда получаются следующие подгруппы:
Глаголы, которые никак не меняются во всех трех формах
Bet, burst, cast, cost, cut, fit, hit, hurt, let, put, quit, set, shut, split, spread.
Глаголы с –n в третьей форме
1) С буквой “o” во второй и третьей форме: break, choose, forget, freeze, get, speak, steal, tear, wake, wear. Например, break – broke – broken, choose – chose – chosen.
2) С буквой “o” только во второй форме: drive, rise, ride, write. Например, drive – drove – driven, ride – rode – ridden.
3) C –ew во второй форме и –own в третьей: blow, fly, grow, know, throw. Например, blow – blew – blown, fly – flew – flown. В порядке исключения сюда можно включить глагол draw (drew, drawn).
4) Другие с буквой “n” в третьей форме: bite, hide, eat, fall, forbid, forgive, give, see, shake, take. Например, forbid – forbade – forbidden, hide – hid – hidden.
Глаголы, в которых длинный звук [i:] меняется на краткий [e]
Keep, sleep, feel, bleed, feed, meet, lead. Схема такая: keep – kept – kept, sleep – slept – slept.
Глаголы, в которых меняется произношение диграфа “ea”
Deal, dream, mean, read, hear по схеме: deal – dealt – dealt, dream – dreamt – dreamt (по классическому британскому варианту).
Глаголы, в которых звук [i] меняется на звук [ʌ]
Dig, stick, spin, sting, swing. Схема следующая: sting – stung – stung, dig – dug – dug.
Глаголы с сочетанием –aught/–ought во второй и третьей формах
Bring, catch, fight, seek, teach, think по всеми любимой и непонятно как читающейся схеме: bring – brought – brought, teach – taught – taught. Читается это сочетание как долгое [o].
Глаголы с “a” во второй форме и “u” в третьей
Begin, drink, ring, shrink, sing, sink, spring. Схема: begin – began – begun, shrink – shrank – shrunk.
Не забывайте, что обучение должно быть интересным. Вы можете играть в игры на запоминание неправильных глаголов, например, колесо глаголов от издательства Macmillan или парная игра от Quia.
А если вам нравится петь, то можете разучить песню Fluency MC про неправильные глаголы и запомнить формы сразу доброго десятка глаголов.
Для тех, кто хочет прокачать английский
Читателям блога дарим купон на 500 рублей для покупки абонемента, в который входит 8 видов тренировок и еженедельные рассылки про английскую грамматику и лексику — «Витаминки» и «Плюшки».
А для безлимитного и вечного доступа ко всем возможностям сайта есть тариф «Всё включено» (скидка не действует).
Зачем нужна 3 форма глагола в английском языке
Мы уверены, что в практически самом начале изучения необходимо понимать «скелет» грамматики — 3 формы глагола в английском языке. Таблица и краткий обзор всех их были рассмотрены в данной статье. Здесь мы подробнее разберём причастие прошедшего времени.
Ты или Вы?
Много веков назад, в Британском варианте английского было 3 лица и 2 числа (единственное и множественное), как в русском. Это значит, что у них существовали «ты» (thou) и «вы» (you). Прошло время, и второе лицо единственного числа (thou) исчезло и осталось только «you».
Формы глаголов, соответственно, менялись в зависимости от лица/числа следующим образом (вторая строчка зачеркнута, так как в современной речи больше не употребляется):
Настоящее время | Прошедшее время |
I work (я работаю) | I worked (я работал) |
Thou workest (ты работаешь) | Thou workedest (ты работал) |
He/she/it works (он/она/оно работает) | He/she/it worked (он/она/оно работал) |
We work (мы работаем) | We worked (мы работали) |
You work (вы работаете) | You worked (вы работали) |
They work (они работают) | They worked (они работали) |
Из выше представленной наглядности видно, что для спряжения в настоящем времени используется базовая форма с прибавлением окончаний, выделенных жирным шрифтом.
Причастие прошедшего времени или ППВ
Правильное его (термина, указанного выше) использование значительно улучшит качество вашего письма и говорения на английском. Наши примеры и кейсы помогут отшлифовать знания грамматики даже для подготовки к международным экзаменам IELTS и TOEFL.
Начнём с того, что ППВ (Past Participle) это 3 форма как правильных (Класс А), так и неправильных (Класс Б) глаголов в английском языке. У него есть несколько случаев употребления, которые приведены ниже.
Совершенное и активное (perfect active participle)
Используется для действий только что произошедших. ППВ на помощь приходит вспомогательный HAVE (предрасположенность к настоящему и будущему) и HAD (предпочтение прошлому):
I had left the room — Я ушёл из комнаты (в прошлом, уже был вне комнаты)
I have left the room — Я ушёл из комнаты (в настоящем, уже вне комнаты)
By 9 o’clock I will have left the room — К 9 часам я уйду из комнаты (в будущем, в 9, уже буду вне комнаты)
Пассивное
Причастие используется за помощниками BE и GET.
Значение: кто-то (что-то) совершает махинации с лицом или предметом. Рассмотрим на примере 3 формы глагола show:
Her risque photos got shown on the Web — Ее откровенные фото были показаны в сети (более разговорная фраза)
Her risque photos were shown on the Web — Ее откровенные фото были показаны в сети (изысканная фраза)
В роли прилагательных
Оно также употребляется как определение, которое описывает состояние в результате какого-то события:
shown photos — показанные фотографии
fallen empire — рухнувшая империя
broken window — сломанное окно
Таким образом, был представлен обзор и объяснения 3 форм неправильных и правильных глаголов в английском языке с подробным описанием последней. Если вышеперечисленные факты были ранее не знакомы, очень просим оставить в комментариях, что было из них самым полезным и неизведанным.
Анастасия Ш.
Преподаватель-альтруист, фанат креативного письма, человек с огромным желанием помочь всем вокруг заговорить на английском языке.
Неправильные глаголы английского языка
Всего существует 180 основных базовых неправильных глаголов, остальные дополнительные глаголы являются производными от них:
do — undo — redo — overdo; bite — backbite и др.
Таблица неправильных глаголов с переводом и транскрипцией (три формы глагола):
Неопределенная форма глагола (Infinitive) | Вторая форма (Past Simple) | Третья форма (Past Participle) | Перевод | |
1 | abide [ə’baɪd] | abode [ə’bəud] | abode [ə’bəud] | пребывать, держаться |
2 | arise [ə’raɪz] | arose [ə’rəuz] | arisen [ə’rɪz(ə)n] | подняться, возникнуть |
3 | awake [ə’weɪk] | awoke [ə’wəuk] | awaked [ə’weɪk] | будить, проснуться |
4 | backbite [ˈbækbaɪt] | backbit [ˈbækbɪt] | backbitten [ˈbækbɪtən] | клеветать |
5 | backslide [ˈbæksˌlaɪd] | backslid [ˈbækˌslɪd] | backslid [ˈbækˌslɪd] | отпадать |
6 | be [bi:] | was [wɔz]; were [wз:] | been [bi:n] | быть, нести, родить |
7 | bear [beə] | bore [bɔː] | born [bɔːn] | родить |
8 | beat [bi:t] | beat [bi:t] | beaten [‘bi:tn] | бить |
9 | become [bi:kʌm] | became [bi:keim] | become [bi:kʌm] | стать, сделаться |
10 | befall [bɪ’fɔːl] | befell [bɪ’fel] | befallen [bɪ’fɔːlən] | случиться |
11 | beget [bɪˈɡet] | begot, begat [bəˈɡat] | begot, begotten [bɪˈɡɑːtn] | порождать |
12 | begin [bi’gin] | began [bi’gæn] | begun [bi’gʌn] | начать |
13 | behold [bɪ’həuld] | beheld [bɪ’held] | beheld [bɪ’held] | видеть, созерцать |
14 | bend [bend] | bent [bent] | bent [bent] | гнуть |
15 | bereave [bɪˈriːv] | bereft, bereaved | bereft, bereaved | лишать |
16 | beseech [bɪ’siːʧ] | besought [bɪ’sɔːt] | besought [bɪ’sɔːt] | умолять, упрашивать |
17 | beset [bɪ’set] | beset [bɪ’set] | beset [bɪ’set] | осаждать |
18 | bespeak [bɪˈspiːk] | bespoke | bespoke, bespoken | заказывать |
19 | bestride [bɪˈstraɪd] | bestrode | bestridden | садиться, сидеть верхом |
20 | bet [bet] | bet [bet] | bet [bet] | держать пари |
21 | betake [bɪˈteɪk] | betook | betaken | приниматься, отправляться |
22 | bid [bɪd] | bid [bɪd] | bid [bɪd] | велеть, просить |
23 | bind [baɪnd] | bound [baund] | bound [baund] | связать |
24 | bite [baɪt] | bit [bɪt] | bitten [‘bɪtn] | кусать |
25 | bleed [bliːd] | bled [bled] | bled [bled] | кровоточить |
26 | bless [bles] | blessed | blessed, blest | благословлять |
27 | blow [bləu] | blew [bluː] | blown [bləun] | дуть |
28 | break [breɪk] | broke [brəuk] | broken [‘brəuk(ə)n] | ломать |
29 | breed [briːd] | bred [bred] | bred [bred] | выращивать, разводить |
30 | bring [brɪŋ] | brought [brɔːt] | brought [brɔːt] | принести |
31 | broadcast [‘brɔːdkɑːst] | broadcast [‘brɔːdkɑːst] | broadcast [‘brɔːdkɑːst] | вещать (ТВ, радио) |
32 | browbeat [ˈbraʊbiːt] | browbeat | browbeaten | запугивать |
33 | build [bɪld] | built [bɪlt] | built [bɪlt] | строить |
34 | burn [bɜːn] | burnt [bɜːnt] | burnt [bɜːnt] | жечь, гореть |
35 | burst [bɜːst] | burst [bɜːst] | burst [bɜːst] | разразиться, взорваться |
36 | bust [bʌst] | bust, busted | bust, busted | разжаловать, уничтожить |
37 | buy [baɪ] | bought [bɔːt] | bought [bɔːt] | купить |
38 | can [kæn] | could [kud] | could [kud] | мочь, уметь |
39 | cast [kɑːst] | cast [kɑːst] | cast [kɑːst] | кинуть, лить металл |
40 | catch [kæʧ] | caught [kɔːt] | caught [kɔːt] | ловить, поймать |
41 | choose [ʧuːz] | chose [tʃoʊz] | chosen [‘ʧəuz(ə)n] | выбрать |
42 | cling [klɪŋ] | clung [klʌŋ] | clung [klʌŋ] | прилипать, цепляться |
43 | cleave [kliːv] | cleft [kleft] | cloven [‘kləuv(ə)n] | раскалывать, рассекать |
44 | clothe [kləuð] | clothed [kləʊðd] | clothed [kləʊðd] | одеть, одевать |
45 | come [kʌm] | came [keɪm] | come [kʌm] | приходить |
46 | cost [kɒst] | cost [kɒst] | cost [kɒst] | оценивать, стоить |
47 | countersink [ˈkaʊntəsɪŋk] | countersank | countersunk | зенковать |
48 | creep [kriːp] | crept [krept] | crept [krept] | ползти |
49 | cut [kʌt] | cut [kʌt] | cut [kʌt] | резать |
50 | dare [deə] | durst [dɜːst] | dared [deəd] | сметь |
51 | deal [diːl] | dealt [delt] | dealt [delt] | иметь дело |
52 | dig [dɪɡ] | dug [dʌɡ] | dug [dʌɡ] | копать |
53 | dive [daɪv] | dove [dʌv] | dived [daɪvd] | нырять, погружаться |
54 | do/does [dʌz] | did [dɪd] | done [dʌn] | делать |
55 | draw [drɔː] | drew [druː] | drawn [drɔːn] | тащить, рисовать |
56 | dream [driːm] | dreamt [dremt] | dreamt [dremt] | грезить, мечтать |
57 | drink [drɪŋk] | drank [dræŋk] | drunk [drʌŋk] | пить, выпить |
58 | drive [draɪv] | drove [drəʊv] | driven [ˈdrɪvn̩] | гнать, ехать |
59 | dwell [dwel] | dwelt [dwelt] | dwelt [dwelt] | обитать, задерживаться |
60 | eat [iːt] | ate [et] | eaten [ˈiːtn̩] | кушать, есть |
61 | fall [fɔːl] | fell [fel] | fallen [ˈfɔːlən] | падать |
62 | feed [fiːd] | fed [fed] | fed [fed] | кормить |
63 | feel [fiːl] | felt [felt] | felt [felt] | чувствовать |
64 | fight [faɪt] | fought [ˈfɔːt ] | fought [ˈfɔːt ] | сражаться, драться |
65 | find [faɪnd] | found [faʊnd] | found [faʊnd] | находить |
66 | fit [fɪt] | fit [fɪt] | fit [fɪt] | подходить, годиться |
67 | flee [fliː] | fled [fled] | fled [fled] | бежать, спасаться |
68 | fling [flɪŋ] | flung [flʌŋ] | flung [flʌŋ] | бросить |
69 | fly [flaɪ] | flew [fluː] | flown [fləʊn] | летать |
70 | forbear [fɔːrˈber] | forbore | forborne | воздерживаться |
71 | forbid [fəˈbɪd] | forbade [fəˈbæd] | forbidden [fəˈbɪdn̩] | запретить |
72 | forecast [ˈfɔːkɑːst] | forecast; forecasted [ˈfɔːkɑːstɪd] | forecast; forecasted [ˈfɔːkɑːstɪd] | предсказывать |
73 | foresee [fɔːrˈsiː] | foresaw | foreseen | предвидеть |
74 | foretell [fɔːrˈtel] | foretold | foretold | предсказывать |
75 | forget [fəˈɡet] | forgot [fəˈɡɒt] | forgotten [fəˈɡɒtn̩] | забыть |
76 | forego [fɔːˈɡəʊ] | forewent [fɔːˈwent] | foregone [fɔːˈɡɒn] | отказываться, воздерживаться |
77 | forgive [fəˈɡɪv] | forgave [fəˈɡeɪv] | forgiven [fəˈɡɪvn̩] | простить |
78 | forsake [fəˈseɪk] | forsook [fəˈsʊk] | forsaken [fəˈseɪkən] | покидать |
79 | forswear [fɔːrˈswer] | forswore | forsworn | отрекаться |
80 | freeze [friːz] | froze [frəʊz] | frozen [ˈfrəʊzən] | замерзнуть, замораживать |
81 | gainsay [ˌɡeɪnˈseɪ] | gainsaid | gainsaid | отрицать, противоречить |
82 | get [ˈɡet] | got [ˈɡɒt] | got [ˈɡɒt] | получить |
83 | gild [ɡɪld] | gilt [ɡɪlt]; gilded [ˈɡɪldɪd] | gilt [ɡɪlt]; gilded [ˈɡɪldɪd] | позолотить |
84 | gird [ɡɜːrd] | girded, girt | girded, girt | опоясывать |
85 | give [ɡɪv] | gave [ɡeɪv] | given [ɡɪvn̩] | дать |
86 | go/goes [ɡəʊz] | went [ˈwent] | gone [ɡɒn] | идти, уходить |
87 | grind [ɡraɪnd] | ground [ɡraʊnd] | ground [ɡraʊnd] | точить, молоть |
88 | grow [ɡrəʊ] | grew [ɡruː] | grown [ɡrəʊn] | расти |
89 | hang [hæŋ] | hung [hʌŋ]; hanged [hæŋd] | hung [hʌŋ]; hanged [hæŋd] | висеть, повесить |
90 | have [hæv] | had [hæd] | had [hæd] | иметь |
91 | hear [hɪə] | heard [hɜːd] | heard [hɜːd] | слушать |
92 | hew [hjuː] | hewed [hjuːd] | hewed [hjuːd]; hewn [hjuːn] | рубить, тесать |
93 | hide [haɪd] | hid [hɪd] | hidden [ˈhɪdn̩] | прятать(ся) |
94 | hit [hɪt] | hit [hɪt] | hit [hɪt] | ударить, попасть |
95 | hold [həʊld] | held [held] | held [held] | держать |
96 | hurt [hɜːt] | hurt [hɜːt] | hurt [hɜːt] | причинить боль |
97 | inlay [ˌɪnˈleɪ] | inlaid | inlaid | вкладывать, выстилать |
98 | input [ˈɪnpʊt] | input, inputted | input, inputted | входить |
99 | inset [ˈɪnset] | inset | inset | вставлять, вкладывать |
100 | interweave [ˌɪntərˈwiːv] | interwove | interwoven | вплести, воткать |
101 | keep [kiːp] | kept [kept ] | kept [kept ] | хранить |
102 | kneel [niːl] | knelt [nelt]; kneeled [niːld] | knelt [nelt]; kneeled [niːld] | становиться на колени |
103 | knit [nɪt] | knit [nɪt]; knitted [ˈnɪtɪd] | knit [nɪt]; knitted [ˈnɪtɪd] | вязать |
104 | know [nəʊ] | knew [njuː] | known [nəʊn] | знать |
105 | lay [leɪ] | laid [leɪd ] | laid [leɪd ] | класть, положить |
106 | lead [liːd] | led [led] | led [led] | вести |
107 | lean [liːn] | leant [lent]; leaned [liːnd] | leant [lent]; leaned [liːnd] | опереться, прислониться |
108 | leap [liːp] | leapt [lept]; leaped [liːpt] | leapt [lept]; leaped [liːpt] | прыгать |
109 | learn [lɜːn] | learnt [lɜːnt]; learned [lɜːnd] | learnt [lɜːnt]; learned [lɜːnd] | учить |
110 | leave [liːv] | left [left] | left [left] | оставить |
111 | lend [lend] | lent [lent] | lent [lent] | одолжить |
112 | let [let] | let [let] | let [let] | пустить, дать |
113 | lie [laɪ] | lay [leɪ] | lain [leɪn] | лежать |
114 | light [laɪt] | lit [lɪt]; lighted [ˈlaɪtɪd] | lit [lɪt]; lighted [ˈlaɪtɪd] | осветить |
115 | lose [luːz] | lost [lɒst] | lost [lɒst] | терять |
116 | make [ˈmeɪk] | made [ˈmeɪd] | made [ˈmeɪd] | делать |
117 | may [meɪ] | might [maɪt] | might [maɪt] | мочь, иметь возможность |
118 | mean [miːn] | meant [ment] | meant [ment] | подразумевать |
119 | meet [miːt] | met [met] | met [met] | встретить |
120 | miscast [ˌmɪsˈkæst] | miscast | miscast | неправильно распределять роли |
121 | mishear [ˌmɪsˈhɪə] | misheard [ˌmɪsˈhɪə] | misheard [ˌmɪsˈhɪə] | ослышаться |
122 | mishit [ˈmɪshɪt] | mishit | mishit | промахнуться |
123 | mislay [ˌmɪsˈleɪ] | mislaid | mislaid | класть не на место |
124 | mislead [ˌmɪsˈliːd] | misled | misled | ввести в заблуждение |
125 | misread [ˌmɪsˈriːd] | misread | misread | неправильно истолковывать |
126 | misspell [ˌmɪsˈspel] | misspelt, misspeled | misspelt, misspeled | писать с ошибками |
127 | misspend [ˌmɪsˈspend] | misspent | misspent | экономить |
128 | mistake [mɪˈsteɪk] | mistook | mistaken | неправильно понимать |
129 | misunderstand [ˌmɪsʌndərˈstænd] | misunderstood | misunderstood | неправильно понимать |
130 | mow [moʊ] | mowed | mown | косить |
131 | outbid [ˌaʊtˈbɪd] | outbid | outbid | перебивать цену |
132 | outdo [ˌaʊtˈduː] | outdid | outdone | превосходить |
133 | outfight [ˌaʊtˈfaɪt] | outfought | outfought | побеждать (в бою) |
134 | outgrow [ˌaʊtˈɡroʊ] | outgrew | outgrown | вырастать из |
135 | output [ˈaʊtpʊt] | output, outputted | output, outputted | выдавать, производить |
136 | outrun [ˌaʊtˈrʌn] | outran | outrun | перегонять, опережать |
137 | outsell [ˌaʊtˈsel] | outsold | outsold | продавать лучше или дороже |
138 | outshine [ˌaʊtˈʃaɪn] | outshone | outshone | затмевать |
139 | overbid [ˌoʊvəˈbɪd] | overbid | overbid | повелевать |
140 | overcome [ˌoʊvərˈkʌm] | overcame | overcome | компенсировать |
141 | overdo [ˌoʊvərˈduː] | overdid | overdone | делать что-либо излишне, чрезмерно |
142 | overdraw [ˌoʊvərˈdrɔː] | overdrew | overdrawn | превышать |
143 | overeat [ˌoʊvərˈiːt] | overate | overeaten | объедаться |
144 | overfly [ˌoʊvərˈflaɪ] | overflew | overflown | перелетать |
145 | overhang [ˌoʊvərˈhæŋ] | overhung | overhung | нависать |
146 | overhear [ˌoʊvərˈhɪr] | overheard | overheard | подслушивать |
147 | overlay [ˌoʊvərˈleɪ] | overlaid | overlaid | покрывать |
148 | overpay [ˌoʊvərˈpeɪ] | overpaid | overpaid | переплачивать |
149 | override [ˌoʊvərˈraɪd] | overrode | overridden | отвергать, отклонять |
150 | overrun [ˈoʊvərʌn] | overran | overrun | переливаться через край |
151 | oversee [ˌoʊvərˈsiː] | oversaw | overseen | надзирать за |
152 | overshoot [ˌoʊvərˈʃuːt] | overshot | overshot | расстрелять |
153 | oversleep [ˌoʊvərˈsliːp] | overslept | overslept | проспать |
154 | overtake [ˌoʊvərˈteɪk] | overtook | overtaken | догонять |
155 | overthrow [ˌoʊvərˈθroʊ] | overthrew | overthrown | свергать |
156 | partake [pɑːrˈteɪk] | partook | partaken | вкушать |
157 | pay [peɪ] | paid [peɪd] | paid [peɪd] | платить |
158 | plead [pliːd] | pleaded, pled | pleaded, pled | обращаться к суду |
159 | prepay [priˈpeɪ] | prepaid | prepaid | платить вперед |
160 | prove [pruːv] | proved | proved, proven | доказывать, оказаться |
161 | put [pʊt] | put [pʊt] | put [pʊt] | класть |
162 | quit [kwɪt] | quit, quitted | quit, quitted | покидать, оставлять |
163 | read [ri:d] | read [red] | read [red] | читать |
164 | rebind [ˌriːˈbaɪnd] | rebound | rebound | перевязывать |
165 | rebuild [ˌriːˈbɪld] | rebuilt | rebuilt | перестроить |
166 | recast [ˌriːˈkæst] | recast | recast | видоизменять, преобразовывать |
167 | redo [ˌriːˈduː] | redid | redone | повторять сделанное |
168 | rehear [ˌriːˈhɪr] | reheard | reheard | слушать вторично |
169 | remake [ˈriːmeɪk] | remade | remade | переделывать |
170 | rend [rend] | rent | rent | раздирать |
171 | repay [rɪˈpeɪ] | repaid | repaid | отдавать долг |
172 | rerun [ˈriːrʌn] | reran | rerun | выполнять повторно |
173 | resell [ˌriːˈsel] | resold | resold | перепродавать |
174 | reset [ˌriːˈset] | reset | reset | возвращать |
175 | resit [ˈriːsɪt] | resat | resat | пересиживать |
176 | retake [ˌriːˈteɪk] | retook | retaken | забирать |
177 | retell [ˌriːˈtel] | retold | retold | пересказывать |
178 | rewrite [ˈriːraɪt] | rewrote | rewritten | переписать |
179 | rid [rɪd] | rid, ridded | rid, ridded | избавлять |
180 | ride [raɪd] | rode [roud] | ridden [‘rɪdn] | ездить верхом |
181 | ring [rɪŋ] | rang [ræŋ] | rung [rʌŋ] | звонить |
182 | rise [raɪz] | rose [rouz] | risen [‘rɪzən] | подняться |
183 | rive [raɪv] | rived | riven | расщеплять |
184 | run [rʌn] | ran [ræn] | run [rʌn] | бежать, течь |
185 | saw [sɔː] | sawed | sawn, sawed | пилить |
186 | say [seɪ] | said [sed] | said [sed] | говорить, сказать |
187 | see [si:] | saw [sɔ:] | seen [si:n] | видеть |
188 | seek [siːk] | sought | sought | искать |
189 | sell [sel] | sold [sould] | sold [sould] | продавать |
190 | send [send] | sent [sent] | sent [sent] | послать |
191 | set [set] | set [set] | set [set] | устанавливать |
192 | sew [soʊ] | sewed | sewed, sewn | шить |
193 | shake [ʃeɪk] | shook [ʃʊk] | shaken [‘ʃeɪkən] | трясти |
194 | shave [ʃeɪv] | shaved | shaved, shaven | брить |
195 | shear [ʃɪr] | sheared | shorn, sheared | стричь |
196 | shed [ʃed] | shed | shed | проливать |
197 | shine [ʃaɪn] | shone [ʃoun], shined | shone [ʃoun], shined | светить, сиять |
198 | shoe [ʃuː] | shod | shod | обувать, подковывать |
199 | shoot [ʃu:t] | shot [ʃɒt] | shot [ʃɒt] | стрелять, давать побеги |
200 | show [ʃou] | showed [ʃoud] | shown [ʃoun], showed | показывать |
201 | shrink [ʃrɪŋk] | shrank, shrunk | shrunk | сокращаться, сжиматься, отпрянуть |
202 | shrive [ʃraɪv] | shrove, shrived | shriven, shrived | исповедовать |
203 | shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | закрывать |
204 | sing [sɪŋ] | sang [sæŋ] | sung [sʌŋ] | петь |
205 | sink [sɪŋk] | sank [sæŋk] | sunk [sʌŋk] | тонуть |
206 | sit [sɪt] | sat [sæt] | sat [sæt] | сидеть |
207 | slay [sleɪ] | slew | slain | убивать |
208 | sleep [sli:p] | slept [slept] | slept [slept] | спать |
209 | slide [slaɪd] | slid | slid | скользить |
210 | sling [slɪŋ] | slung | slung | швырять, подвешивать |
211 | slink [slɪŋk] | slunk | slunk | идти крадучись |
212 | slit [slɪt] | slit | slit | раздирать, разрезать (вдоль) |
213 | smell [smel] | smelt [smelt], smelled | smelt [smelt], smelled | пахнуть, нюхать |
214 | smite [smaɪt] | smote | smitten | ударять, разбивать |
215 | sow [soʊ] | sowed | sowed, sown | сеять |
216 | speak [spi:k] | spoke [spouk] | spoken [‘spoukən] | говорить |
217 | speed [spiːd] | sped, speeded | sped, speeded | ускорять, спешить |
218 | spell [spel] | spelt [spelt], spelled | spelt [spelt], spelled | писать или читать по буквам |
219 | spend [spend] | spent | spent | тратить, проводить |
220 | spill [spɪl] | spilt [spɪlt], spilled | spilt [spɪlt], spilled | пролить |
221 | spin [spɪn] | spun, span | spun | прясть |
222 | spit [spɪt] | spat [spæt], spit | spat [spæt], spit | плевать |
223 | split [splɪt] | split [splɪt] | split [splɪt] | расщепить |
224 | spoil [spoɪl] | spoilt [spoɪlt], spoiled | spoilt [spoɪlt], spoiled | портить |
225 | spotlight [ˈspɑːtlaɪt] | spotlit, spotlighted | spotlit, spotlighted | осветить |
226 | spread [spred] | spread | spread | распростра- няться |
227 | spring [ˈsprɪŋ] | sprang | sprung | скакать, пружинить |
228 | stand [stænd] | stood [stʊd] | stood [stʊd] | стоять |
229 | steal [sti:l] | stole [stoul] | stolen [‘stoulən] | украсть |
230 | stick [stɪk] | stuck | stuck | уколоть, приклеить |
231 | sting [stɪŋ] | stung | stung | ужалить |
232 | stink [stɪŋk] | stank, stunk | stunk | вонять |
233 | strew [struː] | strewed | strewn, strewed | усеять, устлать |
234 | stride [straɪd] | strode | stridden | шагать |
235 | strike [straɪk] | struck [strʌk] | struck [strʌk] | ударить, бить, бастовать |
236 | string [ˈstrɪŋ] | strung | strung | нанизать, натянуть |
237 | strive [straɪv] | strove | striven | стараться |
238 | sublet [ˌsʌbˈlet] | sublet | sublet | передавать в субаренду |
239 | swear [swer] | swore | sworn | клясться, браниться |
240 | sweep [swiːp] | swept | swept | мести, промчаться |
241 | swell [swel] | swelled | swollen, swelled | вздуться |
242 | swim [swɪm] | swam [swæm] | swum [swæm] | плыть |
243 | swing [swɪŋ] | swung | swung | качаться |
244 | take [teɪk] | took [tʊk] | taken [‘teɪkən] | взять, брать |
245 | teach [ti:tʃ] | taught [tɔ:t] | taught [tɔ:t] | учить |
246 | tear [teər] | tore [tɔr] | torn [tɔrn] | рвать |
247 | tell [tel] | told [tould] | told [tould] | рассказывать, сказать |
248 | think [θɪŋk] | thought [θɔ:t] | thought [θɔ:t] | думать |
249 | thrive [θraɪv] | throve, trived | thriven, trived | процветать |
250 | throw [θrou] | threw [θru:] | thrown [θroun] | бросить |
251 | thrust [θrʌst] | thrust | thrust | толкнуть, сунуть |
252 | tread [tred] | trod | trod, trodden | ступать |
253 | unbend [ˌʌnˈbend] | unbent | unbent | разогнуть |
254 | underbid [ˌʌndərˈbɪd] | underbid | underbid | снижать цену |
255 | undercut [ˌʌndərˈkʌt] | undercut | undercut | сбивать цены |
256 | undergo [ˌʌndərˈɡoʊ] | underwent | undergone | проходить, подвергаться |
257 | underlie [ˌʌndərˈlaɪ] | underlay | underlain | лежать в основе |
258 | underpay [ˌʌndərˈpeɪ] | underpaid | underpaid | оплачивать слишком низко |
259 | undersell [ˌʌndərˈsel] | undersold | undersold | продавать дешевле |
260 | understand [ʌndər’stænd] | understood [ʌndər’stʊd] | understood [ʌndər’stʊd] | понимать |
261 | undertake [ˌʌndərˈteɪk] | undertook | undertaken | предпринять |
262 | underwrite [ˌʌndərˈraɪt] | underwrote | underwritten | подписывать |
263 | undo [ʌnˈduː] | undid | undone | уничтожать сделанное |
264 | unfreeze [ˌʌnˈfriːz] | unfroze | unfrozen | размораживать |
265 | unsay [ənˈseɪ] | unsaid | unsaid | брать назад свои слова |
266 | unwind [ˌʌnˈwaɪnd] | unwound | unwound | развертывать |
267 | uphold [ʌpˈhoʊld] | upheld | upheld | поддерживать |
268 | upset [ʌpˈset] | upset | upset | опрокинуть, огорчить |
269 | wake [weɪk] | woke [wouk], waked | woken [‘woukən], waked | просыпаться, будить |
270 | waylay [weɪˈleɪ] | waylaid | waylaid | подстерегать |
271 | wear [weər] | wore [wɔr] | worn [wɔrn] | носить (одежду) |
272 | weave [wiːv] | wove, weaved | woven, weaved | ткать |
273 | wed [wed] | wed, wedded | wed, wedded | выдавать замуж |
274 | weep [wiːp] | wept | wept | плакать |
275 | wet [wet] | wet, wetted | wet, wetted | мочить, увлажнять |
276 | win [wɪn] | won [wʌn] | won [wʌn] | выиграть |
277 | wind [wɪnd] | wound | wound | заводить (механизм) |
278 | withdraw [wɪðˈdrɔː] | withdrew | withdrawn | взять назад, отозвать |
279 | withhold [wɪðˈhoʊld] | withheld | withheld | удерживать |
280 | withstand [wɪðˈstænd] | withstood | withstood | противиться |
281 | wring [rɪŋ] | wrung | wrung | скрутить, сжать |
282 | write [raɪt] | wrote [rout] | written [‘rɪtn] | писать |
Большинство английских глаголов следуют стандартным правилам:
Прошедшее время (вторая и третья формы глагола) образуется при помощи стандартного -ed! Все очень просто!
Неправильные же глаголы не подчиняются никаким схемам, и для них не существует никаких правил, поэтому их необходимо просто запомнить.
Основные способы образования II и III форм неправильных глаголов | ||||
№ | Способ образования | Infinitive | Past Simple | Past Participle |
1 | Изменение корневой гласной формы инфинитива | to come to begin | came began | come begun |
2 | Изменение корневой гласной и добавление окончания | to break to give | broke gave | broken given |
3 | Изменение окончания формы инфинитива | to spend to send | spent sent | spent sent |
4 | Все три формы неправильного глагола одинаковы | to put to cost | put cost | put cost |
5 | Вторая и третья формы одинаковы и содержат краткий гласный [e] | to feel to leave | felt left | felt left |
На самом деле, много лет назад в древнеанглийском языке было, как минимум, в два раза больше неправильных глаголов. За многие столетия эти глаголы изменились и сегодня английский является гораздо более простым современным языком.
Представьте себе игру с испорченным телефоном, когда люди, сидящие по кругу, говорят друг другу на ухо предложение. Это предложение, пройдя по кругу, каждый раз меняется и становится по форме совсем не похожим на изначальное, хотя по смыслу они совпадают.
Топ 100 неправильных глаголов: