прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
What made you so angry? 
Что вас так разозлило? / С чего ты такой сердитый?
I hope you’re not angry with me.
Надеюсь, ты на меня не сердишься.
Sometimes she gets me so angry!
Иногда она так меня бесит!
‘Please don’t be angry with me,’ she said.
— Пожалуйста, не сердись на меня, — сказала она.
I’ve never seen her look so angry.
Я никогда не видел ее такой сердитой.
He was beginning to get angry.
Он уже начинал сердиться.
Joey reacted angrily.
Джо гневно отреагировал.
I don’t like it when you get angry.
Не люблю, когда ты сердишься.
Kate’s still so angry about the whole thing.
Кейт по-прежнему так злится из-за всей этой истории.
Her words made him angry.
Её слова рассердили его.
He threw an angry look at me.
Он бросил на меня сердитый взгляд.
‘Calm down,’ she said, looking at his angry face.
She was angry with me for being late.
Она рассердилась на меня за опоздание.
Come home or then I’ll be angry.
Иди домой, иначе я рассержусь.
‘He looked angry.’ ‘ I don’t care!’
— Он выглядел сердитым. — Мне всё равно!
When he’s angry, he acts the fool.
Когда он злится, то начинает притворяться дурачком.
Jesse laughed, which made me even angrier.
Джесси рассмеялась, что разозлило меня ещё больше.
The workers are angry that they haven’t been paid for the week.
Работники разгневаны тем, что им не заплатили за эту неделю.
The sea was wild and angry.
В море бушевала буря и шторм.
You can imagine how angry I was!
Можешь представить себе, как я взбесился!
We were angry at being disturbed.
Мы рассердились, что нас потревожили.
His face turns red when he gets angry.
Его лицо становится красным, когда он сердится.
She gave me an angry look.
Она бросила на меня сердитый взгляд. / Она сердито посмотрела на меня.
Angry tears pricked her eyes.
Злые слезы щипали ей глаза.
Angry expletives filled the air.
Воздух наполнился злыми ругательствами.
Pride prompted his angry response.
Гордость была причиной его гневного ответа.
Her face mantled with an angry flush.
Её лицо вспыхнуло от гнева.
She sputtered an angry protest.
Она что-то сердито прошипела в знак протеста.
Her tone was petulant and angry.
Её тон был раздраженным и сердитым.
The angry mob fired rocks at him.
Разъярённая толпа забросала его камнями.
Примеры, ожидающие перевода
Angry workers were responsible for the sabotage of the machines.
. the salesclerk showed great reserve in dealing with the unreasonable demands of the angry customer.
It’s perfectly possible to get your message across (=communicate what you want to say) without being so angry.
Топ 100 неправильных глаголов в английском языке
Нет времени? Сохрани в
Дамы и господа, настало время бессовестной и дерзкой зубрежки! Именно так можно запомнить самые употребляемые неправильные глаголы (irregular verbs) с произношением, которые мы внимательнейшим образом отобрали для вас, подобно тому как отбирают листья лучших сортов чая. Заваривайте чаек и пробежимся с вами по 3 формам неправильных глаголов. Let’s go!
Good to know that у некоторых из таких глаголов по написанию и произношению совпадают все 3 формы, но есть, и коварный глагол read, 2 и 3 форма которого читается [red]. So pay attention! And don’t screw this up!
Основные неправильные глаголы с одинаковыми формами
Итак, сперва будет гораздо проще запомнить вышеупомянутые неправильные глаголы английского языка, чем зубрить все подряд. Вот они:
bet [bet] держать пари
burst [bɜ:st] взрывать(ся)
cast [kɑ:st] бросать тень, ронять
cost [kɔst] стоить, оценивать
cut [kʌt] резать
fit [fɪt] подходить (об одежде)
hit [hɪt] ударять, поражать
hurt [hɜ:t] ранить, причинять боль, повредить
let [let] допускать, позволять
put [put] класть, ставить
quit [kwɪt] оставлять, покидать
rid [rɪd] избавлять
set [set] устанавливать, ставить, настраивать
shed [ʃed] проливать (слезы)
shit [shɪt] гадить
shut [ʃʌt] закрывать
slit [slɪt] разрезать
split [splɪt] разделять, раскалывать, расщеплять
spread [spred] распространять(ся)
wet [wet] мочить
Еще 3 глагола, 1 и 3 форма которых одинаковые:
come [kʌm] came [keɪm] come [kʌm] приходить
become [bɪ’kʌm] became [bɪ’keɪm] become [bɪ’kʌm] становиться
run [rʌn] ran [ræn] run [rʌn] бежать
Сладости на английском
Способы образования неправильных глаголов
So, easy! Если глагол в Past Simple и Past Participle не имеет окончания «–ed» (I felt / she has forgiven) — то он неправильный, то бишь, глаголы образующие форму Past Simple и Past Participle не прибавляют окончание «–ed» к форме инфинитива, а образовываются другими чудными способами.
Вот такими, например:
break [ breɪk ] broke [brəuk] broken [‘brəuk(ə)n] (с)ломать
choose [tʃu:z] chose [tʃəuz] chosen [‘tʃəuz(ə)n] выбирать
forget [fə’get] forgot [fə’gɔt] forgotten [fə’gɔt(ə)n] забывать
freeze [fri:z] froze [frəuz] frozen [frəuz(ə)n] замерзать, замораживать
get [get] got [gɔt] gotten [‘gɔtn] получать
speak [spi:k] spoke [spəuk] spoken [‘spəuk(ə)n] разговаривать
steal [sti:l] stole [stəul] stolen [‘stəulən] красть
tear [teə] tore [tɔ:] torn [tɔ:n] разрывать
wake [weɪk] woke [wəuk] woken [‘wəuk(ə)n] будить
wear [weə] wore [wɔ:] worn [wɔ:n] надевать
drive [draɪv] drove [drəuv] driven [‘drɪv(ə)n] вести машину
ride [raɪd] rode [rəud] ridden [‘rɪd(ə)n] ехать верхом
rise [raɪz] rose [rəuz] risen [‘rɪz(ə)n] подниматься
write [raɪt] wrote [rəut] written [‘rɪt(ə)n] писать
blow [bləu] blew [blu:] blown [blu:] дуть
fly [flaɪ] flew [flu:] flown [fləun] летать
grow [grəu] grew [gru:] grown [grəun] расти, выращивать
know [nəu] knew [nju:] known [nəun] знать
throw [θrəu] threw [θru:] thrown [θrəun] бросать
bring [brɪŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] принести
buy [baɪ] bought [bɔ:t] bought [bɔ:t] купить
catch [kætʃ] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t] ловить
fight [faɪt] fought [fɔ:t] fought [fɔ:t] бороться
seek [si:k] sought [sɔ:t] sought [sɔ:t] искать
teach [ti:tʃ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] обучать
think [θɪŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думать
keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] держать
sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] спать
feel [fi:l] felt [felt] felt [felt] чувствовать
bleed [bli:d] bled [bled] bled [bled] кровоточить
feed [fi:d] fed [fed] fed [fed] кормить(ся)
meet [mi:t] met [met] met [met] встретить
lead [li:d] led [led] led [led] вести
begin [bɪ’gɪn] began [bɪ’gæn] begun [bɪ’gʌn] начинать(ся)
drink [drɪŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] пить
ring [rɪŋ] rang [ræŋ] rung [rʌŋ] звонить
shrink [ʃrɪŋk] shrank [ʃræŋk] shrunk [ʃrʌŋk] сжиматься
sing [sɪŋ] sang [sæŋ] sung [sʌŋ] петь
sink [sɪŋk] sank [sæŋk] sunk [sʌŋk] погружаться, тонуть
spring [sprɪŋ] sprang [spræŋ] sprung [sprʌŋ] возникать, выпрыгивать
swim [swɪm] swam [swæm] swum [swʌm] плыть
be [bi:] was/were [wɔz/wɜ:] been [bi:n] быть, находиться
do [du:] did [dɪd] done [dʌn] делать
go [gəu] went [went] gone [gʌn] идти
have [hæv] had [hæd] had [hæd] иметь
make [meɪk] made [meɪd] made [meɪd] делать, изготавливать
| ГЛАГОЛ | 2 ФОРМА | 3 ФОРМА | ПЕРЕВОД |
|---|---|---|---|
| bereave [bɪ’ri:v] | bereft/bereaved [bɪ’reft/bɪ’ri:vd] | bereft/bereaved [bɪ’reft/bɪ’ri:vd] | лишать |
| bet [bet] | bet/betted [bet/beted] | bet/betted [bet/beted] | держать пари |
| broadcast [‘brɔ:dkɑ:st] | broadcast/broadcasted [brɔ:dkɑ:st/brɔ:dkɑ:sted] | broadcast/broadcasted [brɔ:dkɑ:st/brɔ:dkɑ:sted] | вещать, передавать |
| burn [bɜ:n] | burned/burnt [bɜ:nd/bɜ:nt] | burned/burnt [bɜ:nd/bɜ:nt] | жечь, гореть |
| bust [bʌst] | busted/bust [bʌsted/bʌst] | busted/bust [bʌsted/bʌst] | устроить облаву |
| chide [tʃaɪd] | chided/chid [tʃaɪdɪd/tʃɪd] | chided/chidden [tʃaɪdɪd/tʃɪden] | бранить |
| clothe [kləuð] | clothed/clad [kləuðt/klæd] | clothed/clad [kləuðt/klæd] | одеть(ся) |
| crow [krəu] | crew/crowed [kru:/krəud] | crowed [krəud] | кукарекать, радостно кричать каркать, насмехаться |
| dive [daɪv] | dived/dove [daɪvd/dəuv] | dived [daɪvd] | нырять |
| dream [dri:m] | dreamed/dreamt [dri:md/dremt] | dreamed/dreamt [dri:md/dremt] | видеть сны, мечтать |
| forecast [‘fɔ:kɑ:st] | forecast/forecasted [‘fɔ:kɑ:st/’fɔ:kɑ:sted] | forecast/forecasted [‘fɔ:kɑ:st/’fɔ:kɑ:sted] | предсказывать (погоду) делать прогноз |
| gild [gɪld] | gild/gilded [gɪld/gɪldɪd] | gild/gilded [gɪld/gɪldɪd] | золотить покрывать позолотой |
| gird [gɜ:d] | girt/girded [gɜ:d/gɜ:dɪd] | girt/girded [gɜ:d/gɜ:dɪd] | окружать, затягивать (пояс) прикреплять меч к поясу |
| hamstring [‘hæmstrɪŋ] | hamstringed/hamstrung [‘hæmstrɪŋd/’hæmstrʌŋ] | hamstringed/hamstrung [‘hæmstrɪŋd/’hæmstrʌŋ] | подрезать, калечить |
| lean [li:n] | leaned/leant [li:nd/lent] | leaned/leant [li:nd/lent] | наклонять(ся) сгибаться |
| leap [li:p] | leapt/leaped [lept/li:pt] | leapt/leaped [lept/li:pt] | прыгать, скакать |
| learn [lɜ:n] | learned/learnt [lɜ:nd/lɜ:nt] | learned/learnt [lɜ:nd/lɜ:nt] | учить(ся) |
| light [laɪt] | lit/lighted [lɪt/laɪtɪd] | lit/lighted [lɪt/laɪtɪd] | зажигать, освещать |
| shrive [ʃraɪv] | shrove/shrived [ʃrəuv/ʃraɪvd] | shriven/shrived [‘ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd] | исповедать(ся) каяться |
| spell [spel] | spelt/spelled [spelt/speld] | spelt/spelled [spelt/speld] | произносить или писать по буквам околдовывать, заговаривать |
| spill [spɪl] | spilt/spilled [spɪlt/spɪld] | spilt/spilled [spɪlt/spɪld] | проливать, разливать проливать, расплескать |
| spoilv [spoɪl] | spoiled/spoilt [spoɪld/spoɪlt] | spoiled/spoilt [spoɪld/spoɪlt] | (ис)портить |
| thrive [θraɪv] | throve/thrived [θrəuv/θraɪvd] | thriven/thrived [‘θrɪv(ə)n/θraɪvd] | процветать благоденствовать |
| wake [weɪk] | woke/waked [wəuk/weɪkt] | woken/waked [‘wəuk(ə)n/weɪkt] | просыпаться |
Мы рекомендуем запоминать ту форму, которая больше на слуху. Ведь даже глагол «work» имеет неправильные формы Past Indefinite и Past Participle (в обоих случаях wrought), но она устаревшая и практически не употребляется. Создавайте свои списки неправильных глаголов и распределяйте их по категориям, удобным вам для запоминания. И все будет just fine!
Советуем воспользоваться нашим онлайн-курсом по изучению неправильных глаголов в английском языке! Только проверенная методика эффективного изучения! Для начала обучения перейди по ссылке.
100 самых популярных неправильных глаголов в английском
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|
| be | was/were | been | быть, являться |
| beat | beat | beaten | бить, колотить |
| become | became | become | становиться |
| be | was/were | been | быть, являться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | гнуть |
| bet | bet | bet | держать пари |
| bite | bit | bitten | кусать |
| blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
| break | broke | broken | ломать, разбивать разрушать |
| bring | brought | brought | приносить, привозить доставлять |
| build | built | built | строить, сооружать |
| buy | bought | bought | покупать, приобретать |
| catch | caught | caught | ловить, поймать схватить |
| choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
| come | came | come | приходить, подходить |
| cost | cost | cost | стоить, обходиться |
| cut | cut | cut | резать, разрезать |
| deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
| dig | dug | dug | копать, рыть |
| do | did | done | делать, выполнять |
| draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | ездить, подвозить |
| eat | ate | eaten | есть, поглощать поедать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
| fight | fought | fought | драться, сражаться воевать |
| find | found | found | находить, обнаруживать |
| fly | flew | flown | летать |
| forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
| be | was/were | been | быть, являться |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
| get | got | got | получать, добираться |
| give | gave | given | дать, подать, дарить |
| go | went | gone | идти, двигаться |
| grow | grew | grown | расти, вырастать |
| hang | hung | hung | вешать, развешивать висеть |
| have | had | had | иметь, обладать |
| hear | heard | heard | слышать, услышать |
| hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
| hit | hit | hit | ударять, поражать |
| hold | held | held | держать, удерживать задерживать |
| hurt | hurt | hurt | ранить, ушибить причинять боль |
| keep | kept | kept | хранить, сохранять поддерживать |
| know | knew | known | знать, иметь представление |
| lay | laid | laid | класть, положить покрывать |
| lead | led | led | вести за собой, сопровождать руководить |
| leave | left | left | покидать, уходить уезжать, оставлять |
| lend | lent | lent | одалживать давать взаймы (в долг) |
| let | let | let | позволять, разрешать |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, светиться освещать |
| lose | lost | lost | терять, лишаться утрачивать |
| make | made | made | делать, создавать изготавливать |
| mean | meant | meant | значить, иметь в виду подразумевать |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить, оплачивать рассчитываться |
| put | put | put | ставить, помещать класть |
| read | read | read | читать, прочитать |
| ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
| ring | rang | rung | звенеть, звонить |
| rise | rose | risen | восходить, вставать подниматься |
| run | ran | run | бежать, бегать |
| say | said | said | говорить, сказать произносить |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать, разыскивать |
| sell | sold | sold | продавать, торговать |
| send | sent | sent | посылать, отправлять отсылать |
| set | set | set | устанавливать, задавать назначать |
| shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
| shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown/showed | показывать |
Бонус: Редкие глаголы, которые вы, скорее всего, не учили
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|
| abide | abode | abidden | быть, являться |
| alight | alit | alit | бить, колотить |
| arise | arose | arisen | становиться |
| behold | beheld | beheld | быть, являться |
| bid | bade | bidden | начинать |
| burst | burst | burst | гнуть |
| cast | cast | cast | держать пари |
| dweli | dwelt | dwelt | кусать |
| flee | fled | fled | дуть, выдыхать |
| fling | flung | flung | ломать, разбивать разрушать |
| forbid | forbade | forbidden | приносить, привозить доставлять |
| forecast | forecast | forecast | строить, сооружать |
| foresee | foresaw | foreseen | покупать, приобретать |
| foretell | foretold | foretold | ловить, поймать схватить |
| forsake | foresook | foresaken | выбирать, избирать |
| inlay | inlaid | inlaid | приходить, подходить |
| interlay | interlaid | interlaid | стоить, обходиться |
| leap | leapt | leapt | резать, разрезать |
| mow | mowed | mown | иметь дело, распределять |
| shed | shed | shed | копать, рыть |
| slay | slew | slain | делать, выполнять |
| slink | slunk | slunk | рисовать, чертить |
| sow | sowed | sown | пить |
| stink | stank | stunk | ездить, подвозить |
| stride | strode | stridden | есть, поглощать поедать |
| strive | strove | striven | падать |
| swell | swelled | swollen | кормить |
| thrust | thrust | thrust | чувствовать, ощущать |
| undergo | underwent | undergone | драться, сражаться воевать |
| vex | vext | vext | находить, обнаруживать |
| weave | wove | woven | летать |
| weep | wept | wept | забывать о (чём-либо) |
| withdraw | withdrew | withdrawn | быть, являться |
Сколько стоят продукты и аренда в США
Игра на запоминание
Речь идет об аналогия карточного «дурака». На карточках пишутся неправильные глаголы в английском языке, каждая форма на отдельной карточке. В одну колоду примерно 20 глаголов, это 60 карт. Раздается игрокам по 6 карт. Первый ходит тот, у кого есть начальная форма глагола. Следующий должен положить первую либо вторую форму этого глагола, или другой глагол в начальной форме. Например: первый игрок делает ход с «go», второй должен положить «went» или «gone», либо другой глагол в начальной форме, например, «come». Дальше — по аналогии. Есть еще джокер — это глагол, у которого все формы совпадают, например «hit–hit–hit». Джокером можно поменять верхнюю карту, то есть заказать ту форму глагола, какая нужна владельцу Джокера. Если подходящих карт нет, то нужно брать из колоды, пока не попадется. Колода разбирается до конца, и выигрывает тот, у кого не останется ни одной карты. Игра идет на «ура»! Try it!
Кроме этого, можете почитать вместе с этим весельчаком под его супер–хит о неправильных глаголах. Возможно, этот мега–рэп сделает свое дело. Check it!
Надеемся, учить неправильные глаголы английского теперь станет легче! А чтобы у вас не оставалось сомнений, приглашаем вас пройти пробный урок! Don’t be shy 
EnglishDom #вдохновляемвыучить