Заявление об ограничении ответственности
Сайт FreeStyleLibre.ru по продукту FreeStyle Libre предназначен для использования только для жителей Российской Федерации.
Если вы проживаете в другой стране, пожалуйста, свяжитесь с местным подразделением Abbott, чтобы получить соответствующую информацию о продукте для вашей страны проживания.
Этот сайт Freestyle Libre является веб-сайтом, ориентированным на Россию, который не предназначен для жителей США. Этот веб-контент предназначен исключительно для специалистов в области здравоохранения в странах с соответствующими лицензиями на продукцию органов здравоохранения.
Если вы являетесь резидентом США, посетите сайт www.myfreestyle.com
Если вы являетесь резидентом другой страны, кроме России, пожалуйста, посетите нашу страницу с индексом нашей страны, чтобы получить соответствующую информацию о продукте для проживания в стране.
Этот сайт Freestyle Libre является веб-сайтом, ориентированным на Россию, который не предназначен для жителей США. Этот веб-контент предназначен исключительно для специалистов в области здравоохранения в странах с соответствующими лицензиями на продукцию органов здравоохранения.
Если вы являетесь резидентом США, посетите сайт www.myfreestyle.com
Если вы являетесь резидентом другой страны, кроме России, пожалуйста, посетите нашу страницу с индексом нашей страны, чтобы получить соответствующую информацию о продукте для проживания в стране.
ЕВРОПА
Продукты
Программное обеспечение Freestyle Libre
Программное обеспечение Freestyle Libre
Загрузите программное обеспечение
FreeStyle Libre
Загрузите программное обеспечение
FreeStyle Libre
В программном обеспечении можно создавать разные варианты отчетов, с помощью, которых вы сможете:
Разобраться в изменениях уровня глюкозы
ОТСЛЕДИТЬ ЗАКОНОМЕРНОСТИ ИЗМЕНЕНИЯ УРОВНЯ ГЛЮКОЗЫ
ОЦЕНИТЬ ПРОГРЕСС В ДОСТИЖЕНИИ ЦЕЛИ
ОПРЕДЕЛИТЬ ЦЕЛИ БУДУЩЕГО ВИЗИТА К ВРАЧУ
ЧТО ОТЛИЧАЕТ FLASH МОНИТОРИНГ ГЛЮКОЗЫ ОТ ДРУГИХ СИСТЕМ?
Элементы системы FreeStyle Libre
Датчик
Датчик FreeStyle Libre автоматически измеряет уровень глюкозы днем и ночью и систематически сохраняет показания. Датчик обновляет результаты до одного раза в минуту и сохраняет показания до 8 часов с периодичностью каждые 15 минут. Датчик устанавливается максимум на 14 дней.
Сканер
Сканер FreeStyle Libre выводит на экран данные об уровне глюкозы, собранные датчиком. Простое сканирование за одну секунду позволяет получить текущий уровень глюкозы, данные за последние 8 часов и общую тенденцию уровня глюкозы, показанную стрелкой (повышение, снижение или медленное изменение). Сканер сохраняет данные примерно за 90 дней.
КУПИТЬ
Оформите заказ на датчики прямо сейчас
ПОМОЩЬ
Учебные материалы и ответы на часто задаваемые вопросы
КОНТАКТЫ
1 Кларк с соавт., Статистические инструменты для анализа данных непрерывного монитора глюкозы. Диабетические технологии и терапия 11.Приложение 1 (2009): с-45
2 Полонский с соавт., Структурированный самоконтроль уровня глюкозы в крови значительно снижает уровень A1C при плохо контролируемом, диабете 2 типа (не на инсулинотерапии): результаты исследования программы структурированного тестирования. Уход за диабетом. 34.2 (2011): 262-267.
3 Болиндер Дж., с соавт. Новая технология определения уровня глюкозы и гипогликемия при диабете 1 типа: многоцентровое немаскированное рандомизированное контролируемое исследование. Ланцет. 2016; 388 (10057): 2254-2263.
4 Ярон М., соавт. Влияние технологии мгновенного мониторинга уровня глюкозы на гликемический контроль и удовлетворенность лечением пациентов с диабетом 2 типа. Помощь при диабете (публикация в электронном виде), 29 апреля 2019. Доступно на: https://doi.org/10.2337/dc18-0166 (дата обращения 27.11.2020)
*Датчик должен сканироваться не реже одного раза в 8 часов.
5 Сканер может принимать данные, находясь на расстоянии до 4 см от датчика.
Заявление об ограничении ответственности
Сайт FreeStyleLibre.ru по продукту FreeStyle Libre предназначен для использования только для жителей Российской Федерации.
Если вы проживаете в другой стране, пожалуйста, свяжитесь с местным подразделением Abbott, чтобы получить соответствующую информацию о продукте для вашей страны проживания.
Этот сайт Freestyle Libre является веб-сайтом, ориентированным на Россию, который не предназначен для жителей США. Этот веб-контент предназначен исключительно для специалистов в области здравоохранения в странах с соответствующими лицензиями на продукцию органов здравоохранения.
Если вы являетесь резидентом США, посетите сайт www.myfreestyle.com
Если вы являетесь резидентом другой страны, кроме России, пожалуйста, посетите нашу страницу с индексом нашей страны, чтобы получить соответствующую информацию о продукте для проживания в стране.
Этот сайт Freestyle Libre является веб-сайтом, ориентированным на Россию, который не предназначен для жителей США. Этот веб-контент предназначен исключительно для специалистов в области здравоохранения в странах с соответствующими лицензиями на продукцию органов здравоохранения.
Если вы являетесь резидентом США, посетите сайт www.myfreestyle.com
Если вы являетесь резидентом другой страны, кроме России, пожалуйста, посетите нашу страницу с индексом нашей страны, чтобы получить соответствующую информацию о продукте для проживания в стране.
ЕВРОПА
Продукты
Встречайте приложение FreeStyle LibreLink!
Теперь вы можете измерять свой уровень глюкозы с помощью телефона и делиться своими результатами с врачом и близкими 1
Возможности приложения FreeStyle LibreLink
Узнайте текущие данные глюкозы
С функцией голосового прочтения
Стрелка тенденции
Показывает то, как меняется глюкоза
История измерений при каждом сканировании
Отображает историю за последние 8 часов
Добавляйте примечания
Вводите информацию о еде, инсулине и других событиях
Приложение LibreLinkUp
Наблюдайте за уровнем глюкозы ваших близких с приложением LibreLinkUp в любое время и в любом месте 2
ВОЗМОЖНОСТИ ПРИЛОЖЕНИЯ LibreLinkUp
Наблюдайте за уровнем глюкозы ваших близких с приложением LibreLinkUp
Результаты каждого сканирования
с приложением FreeStyle LibreLink автоматически отправляется на ваш смартфон 3
До 20 человек
могут просматривать результаты из одной учетной записи FreeStyle LibreLink
Вы можете удаленно
наблюдать за уровнем глюкозы ваших близких, днем и ночью 2
Система LibreView
Безопасная облачная платформа LibreView позволяет вашему врачу видеть полную картину вашего уровня глюкозы в режиме онлайн 3
1 Приложение FreeStyle LibreLink (ФриСтайл ЛибреЛинк) совместимо только с определенными мобильными устройствами и операционными системами. Проверяйте на сайте информацию о совместимости устройств перед использованием. Для использования FreeStyle LibreLink требуется регистрация в LibreView (ЛибреВью).
FreeStyle LibreLink – RU 4+
Abbott Diabetes Care
Abbott Labs
Снимки экрана (iPhone)
Описание
Утверждено для использования с датчиками FreeStyle Libre
Приложение FreeStyle LibreLink утверждено для использования с датчиком FreeStyle Libre. Теперь вы можете проверять уровень глюкозы, сканируя датчик с помощью телефона.
Благодаря приложению FreeStyle LibreLink можно:
* просматривать текущие показатели глюкозы, тенденции и историю измерений глюкозы;
* просматривать отчеты, например «Время в целевом диапазоне» и «Суточные профили»;
* открывать доступ к своим данным врачу и членам семьи.
СОВМЕСТИМОСТЬ СО СМАРТФОНОМ
Совместимость зависит от смартфона и операционной системы. Дополнительную информацию о совместимости со смартфонами см. на сайте http://FreeStyleLibre.com.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ И СКАНЕРА С ОДНИМ ДАТЧИКОМ
Приложение FreeStyle LibreLink и сканер можно использовать с одним датчиком. Сначала запустите датчик с помощью сканера, а затем сканируйте его, используя телефон.
Помните, что приложение и сканер не обмениваются данными друг с другом. Чтобы получать полную информацию на устройство, сканируйте датчик этим устройством каждые 8 часов; в ином случае отчеты не будут содержать полный объем данных. На сайте LibreView.com можно загружать и просматривать данные со всех своих устройств.
ИНФОРМАЦИЯ О ПРИЛОЖЕНИИ
Приложение FreeStyle LibreLink предназначено для измерения уровня глюкозы у пациентов с диабетом при использовании с датчиком. Дополнительную информацию об использовании приложения FreeStyle LibreLink см. в руководстве по эксплуатации, доступ к которому осуществляется через приложение. Если вам необходим печатный вариант руководства по эксплуатации, обратитесь в службу клиентской поддержки Abbott Diabetes Care.
Проконсультируйтесь со специалистом в области здравоохранения, если захотите убедиться, что этот продукт вам подходит, либо у вас возникнут вопросы об использовании продукта для принятия решений о лечении.
Дополнительную информацию см. на сайте http://FreeStyleLibre.com.
[1] При использовании приложения FreeStyle LibreLink необходимо также иметь доступ к системе контроля уровня глюкозы в крови, поскольку она не поставляется с приложением.
[2] Для использования приложений FreeStyle LibreLink и LibreLinkUp необходима регистрация в системе LibreView компаний Abbott и Newyu, Inc.
FreeStyle, Libre, and related brand marks are marks of Abbott.
Дополнительную правовую информацию и условия применения см. на сайте http://FreeStyleLibre.com.
Для решения любых технических проблем или вопросов, связанных с предоставлением клиентских услуг, при использовании продукта FreeStyle Libre обращайтесь непосредственно в отдел обслуживания клиентов FreeStyle Libre.
Freestyle libre установить приложение
Ваш браузер устарел!
Вы пользуетесь устаревшей версией браузера Internet Explorer.
Данная версия браузера не поддерживает многие настройки и технологические решения, из-за чего страницы и функции могут работать не корректно. Бесплатные версии подходящий браузеров доступны для скачивания:
Mozilla Firefox
Google Chrome
Opera
Safari
Приложение FreeStyle LibreLink позволяет сканировать датчик с помощью iPhone или телефона на Android, чтобы контролировать уровень глюкозы без постоянных проколов пальца*. При сканировании датчика с помощью совместимого телефона, на котором установлено приложение FreeStyle LibreLink**, данные об уровне глюкозы отображаются непосредственно на экране телефона. Многие функции приложения совпадают с функциями сканера FreeStyle Libre. Больше информации о доступных функциях представлено на странице FreeStyle LibreLink.
*Приложение FreeStyle LibreLink и сканер FreeStyle Libre имеют схожие, но не идентичные функции. Требуется определение уровня глюкозы в крови с помощью глюкометра в периоды резких его колебаний, так как уровень глюкозы в интерстициальной жидкости может не точно отражать уровень глюкозы в крови, а также в случаях гипогликемии или ее угрозы, сообщаемой приложением FreeStyle LibreLink, и в случаях, когда симптомы не соответствуют показаниям приложения. Датчик FreeStyle Libre взаимодействует со сканером FreeStyle Libre или с приложением FreeStyle LibreLink, запустившим этот датчик. Датчик, запущенный сканером FreeStyle Libre, будет также работать с приложением FreeStyle LibreLink.
**Приложение FreeStyle LibreLink совместимо только с определенными мобильными устройствами и операционными системами. Проверяйте на сайте информацию о совместимости устройств перед использованием. Для использования FreeStyle LibreLink требуется регистрация в LibreView.
Да. Это приложение было разработано с использованием той же технологии, что и сканер FreeStyle Libre для получения и обработки данных по уровню глюкозы. Таким образом, оно может быть использовано для ежедневного мониторинга уровня глюкозы. Приложение можно использовать вместо сканера FreeStyle Libre или совместно с ним.*
*Приложение FreeStyle LibreLink и сканер FreeStyle Libre имеют схожие, но не идентичные функции. Требуется определение уровня глюкозы в крови с помощью глюкометра в периоды резких его колебаний, так как уровень глюкозы в интерстициальной жидкости может не точно отражать уровень глюкозы в крови, а также в случаях гипогликемии или ее угрозы, сообщаемой приложением FreeStyle LibreLink, и в случаях, когда симптомы не соответствуют показаниям приложения. Датчик FreeStyle Libre взаимодействует со сканером FreeStyle Libre или с приложением FreeStyle LibreLink, запустившим этот датчик. Датчик, запущенный сканером FreeStyle Libre, будет также работать с приложением FreeStyle LibreLink.
Для ежедневного мониторинга уровня глюкозы вам не потребуется дополнительное использование глюкометра*. Приложение позволяет получать данные об уровне глюкозы так часто, как вы этого хотите, простым сканированием датчика FreeStyle Libre с помощью телефона.
*Приложение FreeStyle LibreLink и сканер FreeStyle Libre имеют схожие, но не идентичные функции. Требуется определение уровня глюкозы в крови с помощью глюкометра в периоды резких его колебаний, так как уровень глюкозы в интерстициальной жидкости может не точно отражать уровень глюкозы в крови, а также в случаях гипогликемии или ее угрозы, сообщаемой приложением FreeStyle LibreLink, и в случаях, когда симптомы не соответствуют показаниям приложения. Датчик FreeStyle Libre взаимодействует со сканером FreeStyle Libre или с приложением FreeStyle LibreLink, запустившим этот датчик. Датчик, запущенный сканером FreeStyle Libre, будет также работать с приложением FreeStyle LibreLink.
*Приложение FreeStyle LibreLink и сканер FreeStyle Libre имеют схожие, но не идентичные функции. Требуется определение уровня глюкозы в крови с помощью глюкометра в периоды резких его колебаний, так как уровень глюкозы в интерстициальной жидкости может не точно отражать уровень глюкозы в крови, а также в случаях гипогликемии или ее угрозы, сообщаемой приложением FreeStyle LibreLink, и в случаях, когда симптомы не соответствуют показаниям приложения. Датчик FreeStyle Libre взаимодействует со сканером FreeStyle Libre или с приложением FreeStyle LibreLink, запустившим этот датчик. Датчик, запущенный сканером FreeStyle Libre, будет также работать с приложением FreeStyle LibreLink.
**Сайт LibreView совместим с определенными операционными системами и браузерами. Дополнительная информация доступна на сайте.
Приложение FreeStyle LibreLink предназначено для единовременного использования только с одним датчиком (и одним человеком). Каждая учетная запись в приложении привязана к одному человеку. Однако пациенты, которые используют приложение FreeStyle LibreLink могут быть на связи со своими близкими, если они используют отдельное приложение под названием LibreLinkUp. Приложение LibreLinkUp позволяет ухаживающим лицам дистанционно отслеживать показатели глюкозы своих близких.*
*Приложение LibreLinkUp совместимо только с определенными мобильными устройствами и операционными системами. Проверяйте на сайте информацию о совместимости устройств перед использованием. Использование приложения LibreLinkUp и FreeStyle LibreLink требует регистрации в LibreView. Мобильное приложение LibreLinkUp не предназначено для использования в качестве основного средства мониторинга: прежде чем делать медицинские заключения или корректировать терапию на основании информации, полученной от приложения, пользователи должны обращаться к своему основному устройству и/или консультироваться с лечащим врачом.
В настоящее время приложение FreeStyle LibreLink доступно на следующих языках:
· Арабский
· Китайский (упрощенный)
· Китайский (традиционный)
· Датский
· Нидерландский
· Английский (британский)
· Английский (американский)
· Финский
· Французской (канадский)
· Французский (французский)
· Немецкий
· Греческий
· Иврит
· Итальянский
· Японский
· Корейский
· Норвежский
· Польский
· Португальский (бразильский)
· Португальский (португальский)
· Русский
· Испанский (латиноамериканский)
· Испанский (испанский)
· Испанский (американский)
· Шведский
· Турецкий
ПРИМЕЧАНИЕ. Приложение FreeStyle LibreLink отображается на том же языке, на котором работает операционная система вашего телефона. Если вы хотите использовать приложение FreeStyle LibreLink на другом языке, выберите один из поддерживаемых языков в настройках системы вашего телефона. Приложение FreeStyle LibreLink обновится при следующем запуске. Если приложение FreeStyle LibreLink не поддерживает язык, установленный на вашем телефоне, оно будет отображать текст на английском (американском).
Отправка отчетов: отчеты в приложении FreeStyle LibreLink можно отправлять другим пользователям непосредственно с мобильного устройства. Для выгрузки данных со сканера вы можете подключить сканер к компьютеру посредством кабеля USB.
Просмотр: сканер имеет простой цветной сенсорный дисплей. В приложении графики отображаются с использованием большего количества цветов и в более высоком разрешении.
Добавление примечаний: при работе на сканере вы можете добавлять примечания в течение 15 минут после получения показаний по уровню глюкозы. Приложение позволяет добавлять и просматривать примечания в Журнале в любое время.
Функция речевого воспроизведения текста: при включении этой функции в приложении вы можете прослушивать показатели по уровню глюкозы с указанием единиц измерения и направлением стрелки тенденции после каждого сканирования.
Отчеты: сканер и приложение используют одни и те же расчеты для создания отчетов по показателям уровня глюкозы. В сравнении со сканером отчеты в приложении формируются с использованием большего количества цветов, содержат более подробные данные и предлагают больше возможностей в интерактивном режиме. В приложении, помимо основных статистических параметров на основании данных уровня глюкозы в течение последних 24 часов, также отображается оценка вашего A1c.
Напоминания: приложение позволяет вам легко настраивать индивидуальные напоминания, а также устанавливать 8-часовой таймер для своевременного сканирования датчика, автоматически переустанавливаемый после сканирования датчика. Для просмотра напоминаний необходимо включить функцию уведомлений на вашем телефоне.
Прочее: сканер содержит порт для тест-полосок, поэтому его можно использовать как для сканирования датчика, так и для определения уровня глюкозы с помощью глюкометра.
Приложение хранит информацию о вашей учетной записи, данные по уровню глюкозы, примечания и информацию о датчике, соответственно, ограничение доступа к вашему телефону и защита личных данных находятся под вашей ответственностью. Приложение также автоматически загружает эти данные в LibreView* — безопасное облачное хранилище данных. Более подробная информация представлена в Уведомлении о соблюдении конфиденциальности.
*Для использования FreeStyle LibreLink требуется регистрация в LibreView. Автоматическая загрузка требует наличия интернет-соединения через Wi-Fi или по сотовой связи.
Приложение LibreLinkUp* — это сопутствующее приложение для приложения FreeStyle LibreLink, которое позволяет настроить автоматическую передачу результатов измерения уровня глюкозы близким и родным пациента в режиме реального времени. Для отправления и получения данных об уровне глюкозы вы и ваш близкий человек должны иметь подключение к интернету. Чтобы добавить подключение LibreLinkUp через приложение FreeStyle LibreLink, просто нажмите на кнопку Поделиться в главном меню и следуйте инструкциям на экране.
*Приложение LibreLinkUp совместимо только с определенными мобильными устройствами и операционными системами. Проверяйте на сайте информацию о совместимости устройств перед использованием. Использование приложения LibreLinkUp и FreeStyle LibreLink требует регистрации в LibreView. Мобильное приложение LibreLinkUp не предназначено для использования в качестве основного средства мониторинга: прежде чем делать медицинские заключения или корректировать терапию на основании информации, полученной от приложения, пользователи должны обращаться к своему основному устройству и/или консультироваться с лечащим врачом.
LibreView — это облачная система для управления диабетом, разработанная компаниями Abbott и Newyu, Inc. LibreView представляет собой безопасное хранилище для данных из вашего приложения FreeStyle LibreLink, которое позволяет вам при необходимости легко делиться результатами сканирования уровня глюкозы с лечащим врачом. Данные автоматически* загружаются в LibreView, когда ваш телефон подключается к интернету.
*Для использования FreeStyle LibreLink требуется регистрация в LibreView. Автоматическая загрузка требует наличия интернет-соединения через Wi-Fi или по сотовой связи.
Платформа LibreView позволяет создавать понятные, легко читаемые отчеты об уровне глюкозы и направлять их медицинским работникам. Система LibreView бесплатная, чтобы зарегистрироваться и начать работать с ней, потребуется всего несколько минут.
Для использования LibreView вам потребуется подключить устройство для измерения уровня глюкозы к любому персональному компьютеру на Windows или Mac с интернет-соединением*. Войдите в свою учетную запись, а затем следуйте инструкциям на экране для загрузки данных.
Ваши данные об уровне глюкозы безопасно хранятся в приложении LibreView, с помощью которого вы также можете обмениваться ими со своим врачом.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если для мониторинга уровня глюкозы вы используете FreeStyle LibreLink, ваши данные автоматически загружаются в LibreView при каждом сканировании датчика FreeStyle Libre.
*Сайт LibreView совместим с определенными операционными системами и браузерами. Дополнительная информация доступна на сайте.
Для обмена данными ваш врач может:
• отправить вам электронное сообщение через LibreView с приглашением к обмену данными
или
• предоставить вам уникальный идентификатор медицинского учреждения
Если врач отправил вам электронное сообщение, вы можете нажать ссылку в этом электронном сообщении, чтобы начать обмениваться данными. Если врач предоставляет вам идентификатор медицинского учреждения, вам потребуется перейти в LibreView и ввести идентификатор медицинского учреждения в разделе «Мои медицинские учреждения» в настройках учетной записи.
©2021 Эбботт. Сайт официального представителя производителя FreeStyle Libre ® в России. Предназначен только для лиц, находящихся на территории Российской Федерации. ООО «Эбботт Лэбораториз». 125171, Москва, Ленинградское шоссе, 16А, стр. 1, ОГРН 1077746154859.
Сканер FreeStyle Libre системы Flash мониторинга глюкозы FreeStyle Libre с принадлежностями РУ № РЗН 2018/6766 от 11.12.2020 (выдано взамен РУ № РЗН 2018/6766 от 11.03.2020).
Датчик FreeStyle Libre системы Flash мониторинга глюкозы FreeStyle Libre РУ № РЗН 2018/6764 от 11.12.2020 (выдано взамен РУ № РЗН 2018/6764 от 12.03.2020).
FreeStyle, Libre и связанные с ними торговые марки являются собственностью компании Эбботт. Иные товарные знаки принадлежат другим соответствующим правообладателям. iPhone и App Store являются торговыми марками компании Apple Inc.
©2021 Эбботт. Сайт официального представителя производителя FreeStyle Libre ® в России. Предназначен только для лиц, находящихся на территории Российской Федерации. ООО «Эбботт Лэбораториз». 125171, Москва, Ленинградское шоссе, 16А, стр. 1, ОГРН 1077746154859.
Сканер FreeStyle Libre системы Flash мониторинга глюкозы FreeStyle Libre с принадлежностями РУ № РЗН 2018/6766 от 11.12.2020 (выдано взамен РУ № РЗН 2018/6766 от 11.03.2020).
Датчик FreeStyle Libre системы Flash мониторинга глюкозы FreeStyle Libre РУ № РЗН 2018/6764 от 11.12.2020 (выдано взамен РУ № РЗН 2018/6764 от 12.03.2020).
FreeStyle, Libre и связанные с ними торговые марки являются собственностью компании Эбботт. Иные товарные знаки принадлежат другим соответствующим правообладателям. iPhone и App Store являются торговыми марками компании Apple Inc.