Freuen sich 3 формы
sich freuen freute mich / freut sich / sich gefreut слабый
ich freue mich
du freust dich
er/sie/es freut sich
wir freuen uns
ihr freut euch
sie freuen sich
ich freute mich
du freutest dich
er/sie/es freute sich
wir freuten uns
ihr freutet euch
sie freuten sich
ich habe mich gefreut
du hast dich gefreut
er/sie/es hat sich gefreut
wir haben uns gefreut
ihr habt euch gefreut
sie haben sich gefreut
ich habe sich gefreut
du hast sich gefreut
er/sie/es hat sich gefreut
wir haben sich gefreut
ihr habt sich gefreut
sie haben sich gefreut
ich hatte mich gefreut
du hattest dich gefreut
er/sie/es hatte sich gefreut
wir hatten uns gefreut
ihr hattet euch gefreut
sie hatten sich gefreut
ich hatte sich gefreut
du hattest sich gefreut
er/sie/es hatte sich gefreut
wir hatten sich gefreut
ihr hattet sich gefreut
sie hatten sich gefreut
ich werde mich freuen
du wirst dich freuen
er/sie/es wird sich freuen
wir werden uns freuen
ihr werdet euch freuen
sie werden sich freuen
ich werde sich freuen
du wirst sich freuen
er/sie/es wird sich freuen
wir werden sich freuen
ihr werdet sich freuen
sie werden sich freuen
Indikativ Futur II
ich werde mich gefreut haben
du wirst dich gefreut haben
er/sie/es wird sich gefreut haben
wir werden uns gefreut haben
ihr werdet euch gefreut haben
sie werden sich gefreut haben
Indikativ Futur II
ich werde sich gefreut haben
du wirst sich gefreut haben
er/sie/es wird sich gefreut haben
wir werden sich gefreut haben
ihr werdet sich gefreut haben
sie werden sich gefreut haben
freue / freu dich (du)
freuen uns wir
freut euch (ihr)
freuen Sie sich Sie
freue / freu dich
freuen wir uns
freut (ihr) euch
freuen Sie sich
sich freuen
sich gefreut haben
sich freuen werden
sich gefreut haben werden
sich freuend
sich gefreut
Konjunktiv I Präsens
ich freue mich
du freuest dich
er/sie/es freue sich
wir freuen uns
ihr freuet euch
sie freuen sich
Konjunktiv I Perfekt
ich habe mich gefreut
du habest dich gefreut
er/sie/es habe sich gefreut
wir haben uns gefreut
ihr habet euch gefreut
sie haben sich gefreut
Konjunktiv I Perfekt
ich habe sich gefreut
du habest sich gefreut
er/sie/es habe sich gefreut
wir haben sich gefreut
ihr habet sich gefreut
sie haben sich gefreut
Konjunktiv I Futur I
ich werde mich freuen
du werdest dich freuen
er/sie/es werde sich freuen
wir werden uns freuen
ihr werdet euch freuen
sie werden sich freuen
Konjunktiv I Futur I
ich werde sich freuen
du werdest sich freuen
er/sie/es werde sich freuen
wir werden sich freuen
ihr werdet sich freuen
sie werden sich freuen
Konjunktiv I Futur II
ich werde mich gefreut haben
du werdest dich gefreut haben
er/sie/es werde sich gefreut haben
wir werden uns gefreut haben
ihr werdet euch gefreut haben
sie werden sich gefreut haben
Konjunktiv I Futur II
ich werde sich gefreut haben
du werdest sich gefreut haben
er/sie/es werde sich gefreut haben
wir werden sich gefreut haben
ihr werdet sich gefreut haben
sie werden sich gefreut haben
Konjunktiv II Präteritum
ich freute mich
du freutest dich
er/sie/es freute sich
wir freuten uns
ihr freutet euch
sie freuten sich
Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich hätte mich gefreut
du hättest dich gefreut
er/sie/es hätte sich gefreut
wir hätten uns gefreut
ihr hättet euch gefreut
sie hätten sich gefreut
Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich hätte sich gefreut
du hättest sich gefreut
er/sie/es hätte sich gefreut
wir hätten sich gefreut
ihr hättet sich gefreut
sie hätten sich gefreut
Konjunktiv II Futur I
ich würde mich freuen
du würdest dich freuen
er/sie/es würde sich freuen
wir würden uns freuen
ihr würdet euch freuen
sie würden sich freuen
Konjunktiv II Futur I
ich würde sich freuen
du würdest sich freuen
er/sie/es würde sich freuen
wir würden sich freuen
ihr würdet sich freuen
sie würden sich freuen
Konjunktiv II Futur II
ich würde mich gefreut haben
du würdest dich gefreut haben
er/sie/es würde sich gefreut haben
wir würden uns gefreut haben
ihr würdet euch gefreut haben
sie würden sich gefreut haben
Konjunktiv II Futur II
ich würde sich gefreut haben
du würdest sich gefreut haben
er/sie/es würde sich gefreut haben
wir würden sich gefreut haben
ihr würdet sich gefreut haben
sie würden sich gefreut haben
Инфинитив глагола sich freuen
A1 · правильный · haben · возвратный
Инфинитив
⁵ Только в разговорной речи
Другие правила спряжения freuen
Примеры
Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола sich freuen
Рабочие листы
Переводы
Переводы sich freuen
sich freuen радоваться, радоваться, обра́довать, пора́довать, ра́довать, ждать с нетерпе́нием, обра́доваться, пора́доваться look forward to, be happy, rejoice, be glad, make happy, please, be pleased, make sb. happy sevinmek, memnun olmak, mutlu olmak, dört gözle beklemek, mutlu etmek cieszyć się, cieszyć, ucieszyć, cieszyć na, cieszyć z alegrarse, estar ilusionado, regocijar, halagar, esperar con entusiasmo, hacerle mucha ilusión, alegrarse de, complacerse 喜ぶ, 楽しみにする, 楽しむ glæde sig iloita réjouir, se réjouir de, pavoiser rallegrarsi, essere contento, essere contento di, allietarsi, gioire, essere lieto di, compiacersi per, compiacersi di verheugen glede seg, fryde seg glädja sig, glädja těšit se, těšit estar ansioso por, folgar, estar contente por, ansiar, congratular-se por, ficar contente por خوشحال شدن، خوشحال کردن، خوشحال بودن، خرسند بودن سُرَّ، فرح، يبتهج
sich freuen in dict.cc
sich freuen in Beolingus
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.
Freuen sich 3 формы
sich freuen freute mich / freut sich / sich gefreut слабый
ich freue mich
du freust dich
er/sie/es freut sich
wir freuen uns
ihr freut euch
sie freuen sich
ich freute mich
du freutest dich
er/sie/es freute sich
wir freuten uns
ihr freutet euch
sie freuten sich
ich habe mich gefreut
du hast dich gefreut
er/sie/es hat sich gefreut
wir haben uns gefreut
ihr habt euch gefreut
sie haben sich gefreut
ich habe sich gefreut
du hast sich gefreut
er/sie/es hat sich gefreut
wir haben sich gefreut
ihr habt sich gefreut
sie haben sich gefreut
ich hatte mich gefreut
du hattest dich gefreut
er/sie/es hatte sich gefreut
wir hatten uns gefreut
ihr hattet euch gefreut
sie hatten sich gefreut
ich hatte sich gefreut
du hattest sich gefreut
er/sie/es hatte sich gefreut
wir hatten sich gefreut
ihr hattet sich gefreut
sie hatten sich gefreut
ich werde mich freuen
du wirst dich freuen
er/sie/es wird sich freuen
wir werden uns freuen
ihr werdet euch freuen
sie werden sich freuen
ich werde sich freuen
du wirst sich freuen
er/sie/es wird sich freuen
wir werden sich freuen
ihr werdet sich freuen
sie werden sich freuen
Indikativ Futur II
ich werde mich gefreut haben
du wirst dich gefreut haben
er/sie/es wird sich gefreut haben
wir werden uns gefreut haben
ihr werdet euch gefreut haben
sie werden sich gefreut haben
Indikativ Futur II
ich werde sich gefreut haben
du wirst sich gefreut haben
er/sie/es wird sich gefreut haben
wir werden sich gefreut haben
ihr werdet sich gefreut haben
sie werden sich gefreut haben
freue / freu dich (du)
freuen uns wir
freut euch (ihr)
freuen Sie sich Sie
freue / freu dich
freuen wir uns
freut (ihr) euch
freuen Sie sich
sich freuen
sich gefreut haben
sich freuen werden
sich gefreut haben werden
sich freuend
sich gefreut
Konjunktiv I Präsens
ich freue mich
du freuest dich
er/sie/es freue sich
wir freuen uns
ihr freuet euch
sie freuen sich
Konjunktiv I Perfekt
ich habe mich gefreut
du habest dich gefreut
er/sie/es habe sich gefreut
wir haben uns gefreut
ihr habet euch gefreut
sie haben sich gefreut
Konjunktiv I Perfekt
ich habe sich gefreut
du habest sich gefreut
er/sie/es habe sich gefreut
wir haben sich gefreut
ihr habet sich gefreut
sie haben sich gefreut
Konjunktiv I Futur I
ich werde mich freuen
du werdest dich freuen
er/sie/es werde sich freuen
wir werden uns freuen
ihr werdet euch freuen
sie werden sich freuen
Konjunktiv I Futur I
ich werde sich freuen
du werdest sich freuen
er/sie/es werde sich freuen
wir werden sich freuen
ihr werdet sich freuen
sie werden sich freuen
Konjunktiv I Futur II
ich werde mich gefreut haben
du werdest dich gefreut haben
er/sie/es werde sich gefreut haben
wir werden uns gefreut haben
ihr werdet euch gefreut haben
sie werden sich gefreut haben
Konjunktiv I Futur II
ich werde sich gefreut haben
du werdest sich gefreut haben
er/sie/es werde sich gefreut haben
wir werden sich gefreut haben
ihr werdet sich gefreut haben
sie werden sich gefreut haben
Konjunktiv II Präteritum
ich freute mich
du freutest dich
er/sie/es freute sich
wir freuten uns
ihr freutet euch
sie freuten sich
Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich hätte mich gefreut
du hättest dich gefreut
er/sie/es hätte sich gefreut
wir hätten uns gefreut
ihr hättet euch gefreut
sie hätten sich gefreut
Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich hätte sich gefreut
du hättest sich gefreut
er/sie/es hätte sich gefreut
wir hätten sich gefreut
ihr hättet sich gefreut
sie hätten sich gefreut
Konjunktiv II Futur I
ich würde mich freuen
du würdest dich freuen
er/sie/es würde sich freuen
wir würden uns freuen
ihr würdet euch freuen
sie würden sich freuen
Konjunktiv II Futur I
ich würde sich freuen
du würdest sich freuen
er/sie/es würde sich freuen
wir würden sich freuen
ihr würdet sich freuen
sie würden sich freuen
Konjunktiv II Futur II
ich würde mich gefreut haben
du würdest dich gefreut haben
er/sie/es würde sich gefreut haben
wir würden uns gefreut haben
ihr würdet euch gefreut haben
sie würden sich gefreut haben
Konjunktiv II Futur II
ich würde sich gefreut haben
du würdest sich gefreut haben
er/sie/es würde sich gefreut haben
wir würden sich gefreut haben
ihr würdet sich gefreut haben
sie würden sich gefreut haben
‘Sich freuen’ und ‘sich ärgern’ im Präsens
Урок 1. Немецкий язык 6 класс ФГОС
На этом уроке мы познакомимся с двумя глаголами ‘sich ärgern’ и ‘sich freuen’. Рассмотрим на примерах, какие предлоги употребляются после них, а также поговорим о том, как ставятся вопросы с наличием таких глаголов в предложении.
В данный момент вы не можете посмотреть или раздать видеоурок ученикам
Чтобы получить доступ к этому и другим видеоурокам комплекта, вам нужно добавить его в личный кабинет, приобрев в каталоге.
Получите невероятные возможности
Конспект урока «‘Sich freuen’ und ‘sich ärgern’ im Präsens»
Heute ist der erste Schultag nach den Sommerferien.
Kinder, sagt mir bitte, was denken sie über den Schulanfang? Freuen sie sich oder ärgern sie sich, dass die Schule beginnt?
-Ich freue mich über den Schulanfang. In der Schule gibt es immer etwas Neues und Interessantes.
-Tom, und was denkst du?
-Es macht mir Spaß, in der Schule jeden Tag etwas Neues zu erfahren. Aber ich ärgere mich über langweilige Stunden und schlechte Noten.
-Anna, du sagst, dass du dich freust und Tom sagt, dass er sich über den Schulanfang ärgert. Was wissen Sie über diese Wörter?
Sich freuen und sich ärgern?
Sich freuen bedeutet voller Freude über etwas sein. Antonym für sich freuen ist sich ärgern. Wir übersetzen sich freuen als радоваться, und sich ärgern als злиться, сердиться.
Und wie ist der Unterschied zwischen sich freuen über und sich freuen auf.
После sich freuen мы используем следующие предлоги über oder auf в зависимости от ситуации. Предлог über мы будем использовать, если хотим сказать, что мы радуемся чему-то, что уже произошло или происходит сейчас, а auf если хотим сказать, что мы радуемся чему-то, что еще должно произойти.
Man freut sich über etwas, was man bekommen hat.
«Ich freue mich über die Sommerferien», sagt ein Schüler im Juli.
Das Schuljahr ist schon zu Ende. Учебный год заканчивается в мае, а ученик сказал, что он радуется каникулам в июле, а это значит, что каникулы уже наступили, т.е. действие уже произошло когда-то в прошлом. В этом примере мы использовали глагол sich freuen über и мы его должны использовать, если мы хотим сказать, что мы радуемся чему-то, что уже произошло или происходит сейчас.
«Ich freue mich auf die Sommerferien», sagt ein Schüler im Mai.
Das Schuljahr ist noch nicht zu Ende.Учебный год еще не закончился, но скоро закончится. Значит, действие должно произойти в ближайшее будущее. В этом случае мы будем использовать глагол sich freuen auf.
-Und was über das reflexive Verb sich ärgern?
-Das reflexive Verb “sich ärgern” steht mit einer festen Präposition über.
-Ich ärgere mich über langweilige Stunden.
Между sich freuen über, sich freuen auf und sich ärgern über есть один общий признак. После них мы используем один и тот же падеж Akkusativ винительный падеж.
Если мы хотим спросить, чему мы радуемся или злимся, то мы будем использовать следующие вопросительные слова worüber или worauf. Эти 2 вопросительных слова переводятся на русский язык как Чему? Откуда же они взялись? Да все очень просто мы взяли вопросительное слово Wo добавили к нему соединительную r и наш предлог über или auf в зависимости от времени происходящего действия. Вот и получилось worüber и worauf.
Ich freue mich über den Schulanfang.
Worüber freust du dich?
В нашем предложении Ich freue mich über den Schulanfang мы использовали глагол sich freuen über в нужной форме. Так как мы в предложении использовали предлог über, то наше вопросительное слово будет worüber.
Ich freue mich auf die Sommerferien. Я радуюсь летним каникулам.
Задаем вопрос: чему ты радуешься?
Worauf freust du dich? Так как в предложении мы использовали предлог auf, то вопросительным словом будет worauf.
Ich ärgere mich über langweilige Stunden.
Так как в предложении мы использовали предлог über, то и вопросительное слово у нас будет соответствующим worüber.
-Und was über die Konjugation von reflexivenVerben sich freuen und sich ärgern im Präsens?
— Oh. Es ist ganz einfach.Чтобы составить предложение с глаголом sich freuen нам нужно изменить форму глагола freuen и поставить возвратное местоимение sich в винительном падеже, т.е. в Akkusativ.
So. Was wissen wir jetzt über die Verben sich freuen und sich ärgern? После sich freuen мы используем предлоги über oder auf. Sich freuen über мы используем, если мы радуемся чему-то в данный момент или радовались чему-то в прошлом, а sich freuen auf если нам предстоит еще чему-то порадоваться.
После глагола sich ärgern мы всегда используем предлог über.
После sich freuen über, sich freuen auf, sich ärgen über мы используем винительный падеж Akkusativ.
Чтобы нам задать вопрос к предложению, в котором мы используем один из этих глаголов, мы используем следующие вопросительные слова worüber или worauf, в зависимости от того какой предлог мы используем в предложении. Если мы используем предлог auf, то вопросительным словом будет worauf, а если über, то вопросительным словом будет worüber. И, конечно же, при построении предложения мы должны проспрягать наш глагол вместе с возвратным местоимением sich. К нашему глаголу мы будем добавлять необходимые личные окончания, а возвратное местоимение будет полностью изменять свою форму.
Возвратные глаголы. Reflexive Verben
Это глаголы, в которых есть частица -ся. Например, улыбаться, смеяться, торопиться, злиться. Но не всегда такие глаголы в немецком языке совпадают с русским.
В немецком языке нет правил, какие глаголы возвратные, а какие нет. Их надо заучивать наизусть, поскольку часто аналогичные глаголы в русском языке возвратными не являются и наоборот.
sich treffen | встречаться |
sich freuen | радоваться |
sich ärgern | злиться |
sich beeilen | торопиться |
sich entschuldigen | извиняться |
sich befinden | находиться |
sich verabschieden | прощаться |
sich entschließen | решаться на что-либо |
Теперь как правильно сказать «я радуюсь», «он злится», «мы встречаемся и прощаемся» и т.д.
ich – я | freue mich |
du – ты | freust dich |
er – он sie – она es – оно | freut sich |
wir – мы | freuen uns |
ihr – вы | freut euch |
Sie – Вы (вежливо) | freuen sich |
sie – они | freuen sich |
Основная часть глагола freuen спрягается по основному правилу, а часть sich так, как выделено жирным шрифтом.
ich – я | mich |
du – ты | dich |
er / sie / es | sich |
wir – мы | uns |
ihr – вы | euch |
Sie / sie | sich |
Sich beeilen – торопиться
ich – я | beeile mich |
du – ты | beeilst dich |
er – он sie – она es – оно | beeilt sich |
wir – мы | beeilen uns |
ihr – вы | beeilt euch |
Sie – Вы (вежливо) sie – они | beeilen sich |
Sich ärgern – злиться
ich – я | ärgere mich |
du – ты | ärgerst dich |
er – он sie – она es – оно | ärgert sich |
wir – мы | ärgern uns |
ihr – вы | ärgert euch |
Sie – Вы (вежливо) sie – они | ärgern sich |
Ich treffe mich mit meinen Freunden am Abend. – Я встречаюсь с моими друзьями вечером.
Ich will mich mit meinen Freunden am Abend treffen. – Я хочу встретиться с моими друзьями вечером.
Du beeilst dich ins Kino. – Ты торопишься в кино.
Du musst dich ins Kino beeilen. – Ты должен торопиться в кино.
Warum regt sie sich so auf? – Почему она так волнуется?
Warum soll sie sich nicht so aufregen? – Почему она не должна так волноваться?
Er entschuldigt sich bei Ihnen. – Он извиняется перед Вами.
Er will sich bei Ihnen nicht entschuldigen. – Он не хочет перед Вами извиняться.
Wir verspäten uns nie zur Arbeit. – Мы никогда не опаздываем на работу.
Wir dürfen uns zur Arbeit nicht verspäten. – Мы не имеем права опоздать на работу.
Ihr irrt euch in dieser Frage. – Вы ошибаетесь в этом вопросе.
Ihr könnt euch in dieser Frage irren. – Вы можете ошибаться в этом вопросе.
Sie kennen sich gut in Musik aus. – Они хорошо разбираются в музыке.
Sie wollen sich gut in Musik auskennen. – Они хотят хорошо разбираться в музыке.