Gelingen 3 формы глагола
gelingen gelang / gelingt / gelungen сильный
ich gelinge
du gelingst
er/sie/es gelingt
wir gelingen
ihr gelingt
sie gelingen
ich gelang
du gelangst / gelangest
er/sie/es gelang
wir gelangen
ihr gelangt
sie gelangen
ich bin gelungen
du bist gelungen
er/sie/es ist gelungen
wir sind gelungen
ihr seid gelungen
sie sind gelungen
ich war gelungen
du warst gelungen
er/sie/es war gelungen
wir waren gelungen
ihr wart gelungen
sie waren gelungen
ich werde gelingen
du wirst gelingen
er/sie/es wird gelingen
wir werden gelingen
ihr werdet gelingen
sie werden gelingen
Indikativ Futur II
ich werde gelungen sein
du wirst gelungen sein
er/sie/es wird gelungen sein
wir werden gelungen sein
ihr werdet gelungen sein
sie werden gelungen sein
gelinge / geling (du)
gelingen wir
gelingt (ihr)
gelingen Sie
gelingen
gelungen sein
gelingen werden
gelungen sein werden
Konjunktiv I Präsens
ich gelinge
du gelingest
er/sie/es gelinge
wir gelingen
ihr gelinget
sie gelingen
Konjunktiv I Perfekt
ich sei gelungen
du seist gelungen
er/sie/es sei gelungen
wir seien gelungen
ihr seiet gelungen
sie seien gelungen
Konjunktiv I Futur I
ich werde gelingen
du werdest gelingen
er/sie/es werde gelingen
wir werden gelingen
ihr werdet gelingen
sie werden gelingen
Konjunktiv I Futur II
ich werde gelungen sein
du werdest gelungen sein
er/sie/es werde gelungen sein
wir werden gelungen sein
ihr werdet gelungen sein
sie werden gelungen sein
Konjunktiv II Präteritum
ich gelänge
du gelängest / gelängst
er/sie/es gelänge
wir gelängen
ihr gelänget / gelängt
sie gelängen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich wäre gelungen
du wärest gelungen
er/sie/es wäre gelungen
wir wären gelungen
ihr wäret gelungen
sie wären gelungen
Konjunktiv II Futur I
ich würde gelingen
du würdest gelingen
er/sie/es würde gelingen
wir würden gelingen
ihr würdet gelingen
sie würden gelingen
Konjunktiv II Futur II
ich würde gelungen sein
du würdest gelungen sein
er/sie/es würde gelungen sein
wir würden gelungen sein
ihr würdet gelungen sein
sie würden gelungen sein
Gelingen 3 формы глагола
gelingen gelang / gelingt / gelungen сильный
ich gelinge
du gelingst
er/sie/es gelingt
wir gelingen
ihr gelingt
sie gelingen
ich gelang
du gelangst / gelangest
er/sie/es gelang
wir gelangen
ihr gelangt
sie gelangen
ich bin gelungen
du bist gelungen
er/sie/es ist gelungen
wir sind gelungen
ihr seid gelungen
sie sind gelungen
ich war gelungen
du warst gelungen
er/sie/es war gelungen
wir waren gelungen
ihr wart gelungen
sie waren gelungen
ich werde gelingen
du wirst gelingen
er/sie/es wird gelingen
wir werden gelingen
ihr werdet gelingen
sie werden gelingen
Indikativ Futur II
ich werde gelungen sein
du wirst gelungen sein
er/sie/es wird gelungen sein
wir werden gelungen sein
ihr werdet gelungen sein
sie werden gelungen sein
gelinge / geling (du)
gelingen wir
gelingt (ihr)
gelingen Sie
gelingen
gelungen sein
gelingen werden
gelungen sein werden
Konjunktiv I Präsens
ich gelinge
du gelingest
er/sie/es gelinge
wir gelingen
ihr gelinget
sie gelingen
Konjunktiv I Perfekt
ich sei gelungen
du seist gelungen
er/sie/es sei gelungen
wir seien gelungen
ihr seiet gelungen
sie seien gelungen
Konjunktiv I Futur I
ich werde gelingen
du werdest gelingen
er/sie/es werde gelingen
wir werden gelingen
ihr werdet gelingen
sie werden gelingen
Konjunktiv I Futur II
ich werde gelungen sein
du werdest gelungen sein
er/sie/es werde gelungen sein
wir werden gelungen sein
ihr werdet gelungen sein
sie werden gelungen sein
Konjunktiv II Präteritum
ich gelänge
du gelängest / gelängst
er/sie/es gelänge
wir gelängen
ihr gelänget / gelängt
sie gelängen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich wäre gelungen
du wärest gelungen
er/sie/es wäre gelungen
wir wären gelungen
ihr wäret gelungen
sie wären gelungen
Konjunktiv II Futur I
ich würde gelingen
du würdest gelingen
er/sie/es würde gelingen
wir würden gelingen
ihr würdet gelingen
sie würden gelingen
Konjunktiv II Futur II
ich würde gelungen sein
du würdest gelungen sein
er/sie/es würde gelungen sein
wir würden gelungen sein
ihr würdet gelungen sein
sie würden gelungen sein
Gelingen 3 формы глагола
gelingen gelang / gelingt / gelungen сильный
ich gelinge
du gelingst
er/sie/es gelingt
wir gelingen
ihr gelingt
sie gelingen
ich gelang
du gelangst / gelangest
er/sie/es gelang
wir gelangen
ihr gelangt
sie gelangen
ich bin gelungen
du bist gelungen
er/sie/es ist gelungen
wir sind gelungen
ihr seid gelungen
sie sind gelungen
ich war gelungen
du warst gelungen
er/sie/es war gelungen
wir waren gelungen
ihr wart gelungen
sie waren gelungen
ich werde gelingen
du wirst gelingen
er/sie/es wird gelingen
wir werden gelingen
ihr werdet gelingen
sie werden gelingen
Indikativ Futur II
ich werde gelungen sein
du wirst gelungen sein
er/sie/es wird gelungen sein
wir werden gelungen sein
ihr werdet gelungen sein
sie werden gelungen sein
gelinge / geling (du)
gelingen wir
gelingt (ihr)
gelingen Sie
gelingen
gelungen sein
gelingen werden
gelungen sein werden
Konjunktiv I Präsens
ich gelinge
du gelingest
er/sie/es gelinge
wir gelingen
ihr gelinget
sie gelingen
Konjunktiv I Perfekt
ich sei gelungen
du seist gelungen
er/sie/es sei gelungen
wir seien gelungen
ihr seiet gelungen
sie seien gelungen
Konjunktiv I Futur I
ich werde gelingen
du werdest gelingen
er/sie/es werde gelingen
wir werden gelingen
ihr werdet gelingen
sie werden gelingen
Konjunktiv I Futur II
ich werde gelungen sein
du werdest gelungen sein
er/sie/es werde gelungen sein
wir werden gelungen sein
ihr werdet gelungen sein
sie werden gelungen sein
Konjunktiv II Präteritum
ich gelänge
du gelängest / gelängst
er/sie/es gelänge
wir gelängen
ihr gelänget / gelängt
sie gelängen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich wäre gelungen
du wärest gelungen
er/sie/es wäre gelungen
wir wären gelungen
ihr wäret gelungen
sie wären gelungen
Konjunktiv II Futur I
ich würde gelingen
du würdest gelingen
er/sie/es würde gelingen
wir würden gelingen
ihr würdet gelingen
sie würden gelingen
Konjunktiv II Futur II
ich würde gelungen sein
du würdest gelungen sein
er/sie/es würde gelungen sein
wir würden gelungen sein
ihr würdet gelungen sein
sie würden gelungen sein
The irregular verb ‘gelingen’ in German
Meaning of ‘gelingen’ in German
The verb ‘gelingen’ means:
Es gelingt mir, die Schwierigkeiten zu überwinden
I manage to overcome the difficulties
Gelingt es Dir nicht, das Hindernis zu überwinden?
Are you unable to overcome the obstacle?
Mit kochendem Wasser gelingen auch die härtesten Nudeln
With boiling water cooking even the hardest pasta will be cooked correctly
Grammar of ‘gelingen’
‘gelingen’ is an irregular verb. Its auxiliary verb is sein.
| Verb | 3 Person Sing. | Präteritum | Partizip II | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| gelingen | gelingt | gelang | gelungen | to succeed |
Conjugation de ‘gelingen’
Present simple (Präsens Indikativ)
| Conjugation | Meaning |
|---|---|
| ich gelinge | I succeed |
| du gelingst | you succeed |
| er gelingt | he succeeds |
| wir gelingen | we succeed |
| ihr gelingt | you succeed |
| sie gelingen | they succeed |
Die Bratkartoffeln gelingen besser, wenn man sie vorher mit Mehl bestäubt
Roast potatoes are best prepared, if you dust them with flour before
Perfect (Perfekt)
| Conjugation | Meaning |
|---|---|
| ich bin gelungen | I have succeeded |
| du bist gelungen | you have succeeded |
| er ist gelungen | he has succeeded |
| wir sind gelungen | we have succeeded |
| ihr seid gelungen | you have succeeded |
| sie sind gelungen | they have succeeded |
Es ist ihm gelungen, die Prüfung zu bestehen
He has managed to pass the test
Simple past (Präteritum)
| Conjugation | Meaning |
|---|---|
| ich gelang | I succeeded |
| du gelangst | you succeeded |
| er gelang | he succeeded |
| wir gelangst | we succeeded |
| ihr gelangt | you succeeded |
| sie gelangen | they succeeded |
Es gelang ihm, die Probleme zu lösen
He succeeded in solving the problems
Subjunctive II (Konjunktiv II)
| Conjugation |
|---|
| ich gelänge |
| du gelängest/gelängst |
| er gelänge |
| wir gelängen |
| ihr gelänget/gelängt |
| sie gelängen |
Die Übung würde dir besser gelingen, wenn du vorher gelernt hättest
You would be more successful in doing this exercise, if you had learned it before
gelingen
1 gelingen
2 gelingen
3 gelingen
4 Gelingen
5 Gelingen
6 Gelingen
7 Gelingen
8 gelingen
9 gelingen
die Árbeit / díeses Buch / das Bild ist ihm gut gelúngen — рабо́та / э́та кни́га / карти́на удала́сь ему́
der Kúchen ist ihr gar nicht gelúngen — пиро́г ей совсе́м не удался́
die Sáche will nicht gelíngen — де́ло не ла́дится
wie ist dir das Bild gelúngen? — как тебе́ удала́сь карти́на?
es gelíngt ihm, die Árbeit zur réchten Zeit zu beénden — ему́ удаётся во́время зако́нчить рабо́ту
es geláng mir nicht, ihn davón zu überzéugen — мне не удало́сь убеди́ть его́ в э́том
es wird dir gelíngen — э́то тебе́ уда́стся
ist es Íhnen gelúngen? — э́то вам удало́сь?
10 Gelingen
auf ein gútes Gelíngen! — за успех!
11 gelingen*
Es ist mir gelúngen, ihm das zu ságen. — Мне удалось ему об этом сказать.
12 Gelingen
13 gelingen
die S á che will nicht gel í ngen — де́ло не ла́дится
es wird dir gel í ngen — э́то тебе́ уда́стся
14 gelingen
15 gelingen
См. также в других словарях:
Gelingen — Gelingen … Deutsch Wörterbuch
Gelingen — Gelingen, verb. irreg. neutr. Imperf. ich gelang, (im gemeinen Leben gelung;) Mittelw. gelungen; Imperat. gelinge. Es erfordert das Hülfswort seyn, und bedeutet jemandes Bemühung und der dabey gehabten Absicht gemäß erfolgen. Es gelinget nicht… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gelingen — gelingen: Das nur dt. Verb mhd. ‹ge›lingen, ahd. gilingan »glücken, Erfolg haben«, mnd. lingen »glücken, gedeihen« ist mit der Sippe von ↑ leicht verwandt. Es bedeutete ursprünglich »leicht oder schnell vonstattengehen«. Im Ablaut zu »gelingen«… … Das Herkunftswörterbuch
gelingen — ↑reüssieren … Das große Fremdwörterbuch
gelingen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Erfolg haben • erfolgreich sein • es schaffen • (es) fertigbringen Bsp.: • Endlich hatte er Erfolg … Deutsch Wörterbuch
gelingen — V. (Grundstufe) mit Erfolg enden Synonyme: glücken, klappen (ugs.) Beispiele: Der Abend war sehr gelungen. Ich hoffe, dass unser Versuch gelingt … Extremes Deutsch
gelingen — gelingen, gelingt, gelang, ist gelungen Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen … Deutsch-Test für Zuwanderer
Gelingen — 1. Es gelinget nicht aller Hader gleichwol. 2. Es gelingt, wenn nur Hercul die Keule schwingt. 3. Es gelingt, wonach man ringt; treib es, so geht s, stell es, so steht s. 4. Es ist mir übel gelungen, hab nach einem Spatzen gerungen und eine Gans… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
gelingen — hinhauen (umgangssprachlich); klappen (umgangssprachlich); glücken; erreichen * * * ge|lin|gen [gə lɪŋən], gelang, gelungen <itr.; ist: nach Planung, Bemühung mit Erfolg zustande kommen, glücken: die Arbeit ist ihm gelungen; es muss gelingen,… … Universal-Lexikon
Gelingen — Erfolg; Heil; Fortuna; Lorbeeren * * * ge|lin|gen [gə lɪŋən], gelang, gelungen <itr.; ist: nach Planung, Bemühung mit Erfolg zustande kommen, glücken: die Arbeit ist ihm gelungen; es muss gelingen, das Feuer einzudämmen; es gelang mir nicht,… … Universal-Lexikon