Knowledge Content
Руководство по обновлению программного обеспечения наушников серий HUAWEI FreeBuds и FreeLace
| Руководство по обновлению программного обеспечения наушников серий HUAWEI FreeBuds и FreeLace |
Обновите программное обеспечение Bluetooth-наушников Huawei следующим образом. Если не удается выполнить обновление, см. раздел «Не удается обновить ПО наушников Huawei».
Для получения более подробной информации о том, как включить или отключить автоматическое обновление ПО наушников, см. раздел «Как включить или отключить автоматическое обновление наушников».
Обновление через приложение AI Life
При сопряжении с устройствами с EMUI 11.0 и выше:
Обновление с помощью подключенного устройства:
Телефоны и планшеты с EMUI X.X/HarmonyOS 2.0 и выше:
При сопряжении с устройствами с EMUI 9.1 и выше:
При сопряжении с устройствами с EMUI 10.0 и выше:
При сопряжении с устройствами с EMUI 9.1 и выше:
При сопряжении с устройствами с EMUI 9.0 и выше:
Обновление на компьютере с помощью инструментов голосового помощника:
Обновление с помощью приложения для наушников FreeBuds 2 или FlyPods Pro (только для телефонов с ОС Android):
Обновление с помощью приложения для наушников FreeBuds Lite или FlyPods Lite (только для телефонов с ОС Android):
Не закрывайте приложение во время обновления.
Обновление с помощью приложения для наушников FreeBuds (только для телефонов с ОС Android):
Обзор Honor FlyPods — когда «копия» не хуже оригинала
Кому-то может не нравиться дизайн или функциональность продуктов от Apple, но в плане удобства использования им нет равных. Сегодня тяжело найти компанию, которая бы не копировала их решения. Еще не так давно в интернете была популярной шутка о смартфонах Samsung:
В Samsung работает два дизайнера: один держит iPhone, второй его обводит
Спустя какое-то время компания, все же, смогла найти свой путь и перестала копировать продукты Apple. Но другие продолжили эту удачную практику. Huawei также не стала «изобретать велосипед» и практически полностью скопировала в своих Honor FlyPdos дизайн Apple AirPods, начиная от кейса и заканчивая формой самих наушников.
О том, насколько удачной вышла эта «копия» и стоит ли она своих денег, мы и поговорим в этом обзоре.
Обзор Honor FlyPods. Комплектация, дизайн и эргономика
Коробка от FlyPods сразу же говорит о том, что перед нами — недешевый продукт. Она минимум в 2 раза крупнее упаковок от Samsung Galaxy Buds и Xiaomi AirDots. Внутри все выполнено очень качественно — толстый картон, мягкий уплотнитель, отдельные коробочки для проводов, кейса:
Одним словом, продукт создает очень приятное первое впечатление. Комплектация стандартная — кейс, наушники и USB Type-C кабель для зарядки:
Сам кейс выполнен из качественного глянцевого пластика. В руках он ощущается очень приятно, продукт выглядит премиально:
На лицевой стороне расположен индикатор заряда встроенного аккумулятора:
На нижнем торце находится разъем USB Type-C для зарядки кейса:
Здесь же размещена и катушка беспроводной зарядки стандарта Qi. На обратной стороне кейса расположена кнопка для подключения наушников к другим устройствам:
Крышка кейса не болтается, везде используются магниты для надежной фиксации. Открывать и закрывать кейс даже одной рукой очень удобно. Благодаря полному копированию Apple, наушники от Huawei по этому параметру намного удобнее аналогичных устройств от Samsung, Xiaomi или Meizu.
Что касается размеров, кейс достаточно компактный (43 x 48.6 x 16.5 мм) и легкий (45 грамм), свободно помещается в любой карман:
Теперь поговорим непосредственно о самих FlyPods. Это наушники вставного типа (они же — вкладыши):
Каждый из них оборудован двумя микрофонами (основной на нижнем торце и дополнительный для шумоподавления):
На внутренней стороне присутствуют инфракрасные датчики (поговорим подробнее об этом ниже):
Немного странным выглядит профиль наушников, из-за чего возникает некоторый дискомфорт при их ношении:
Сделано ли это с целью отличиться от AirPods или же компании Huawei попросту не удалось разместить аккумуляторы в более компактном размере — не понятно. Но решение — на любителя. В ушах это выглядит следующим образом:
Что касается комфорта — здесь все зависит от привычки. Если до этого вы использовали только вакуумные наушники, FlyPods могут вызывать дискомфорт первое время.
В ушах они сидят очень надежно. Их без малейших опасений можно использовать во время пробежки или занятий другими видами спорта.
Обзор Honor FlyPods. Качество звука
Учитывая ряд особенностей FlyPods, хотелось бы отдельно поговорить о звуке в контексте прослушивания музыки и работы в качестве гарнитуры.
Музыка
Внутри наушников установлены сравнительно большие динамические излучатели размером в 13 мм. Диапазон воспроизводимых частот — от 20 до 20,000 Гц.
Поддерживается 3 кодека, а именно: SBC, AAC и HWA. Особый интерес для ценителей качественного звука представляет лишь кодек HWA. Но, учитывая небольшое количество устройств с его поддержкой (буквально 3-4 флагмана от Huawei), подавляющему большинству пользователей придется довольствоваться лишь звуком уровня mp3. Ни AAC, ни SBC не способны обеспечить битрейт свыше 320 кб/с.
Теперь о самом звуке. Слушать музыку на громкости свыше 70% становится некомфортно (при подключении к смартфону Galaxy S10). В процессе работы никаких обрывов или «заикания» звука нет. Для связи со смартфоном используется Bluetooth 5.0 (конечно же, наушники без проблем подключатся и к устройствам с поддержкой только Bluetooth 4).
Качество звука достаточно приличное, но, учитывая конструкцию наушников, сильно зависит от их положения в ушах. Стоит им лишь немного сместится и количество баса резко падает. Это иногда происходит во время пробежки (правда, зависит и от формы ушной раковины).
Когда наушники плотно сидят в ушах, низкие частоты немного размывают детализацию в среднем частотном диапазоне. Плюс, сам бас не очень разборчив, иногда появляется ощущение гулкости. Поэтому с некоторыми музыкальными жанрами (джаз, фолк или классика) наушники справляются не лучшим образом.
Если же вставить наушники не слишком глубоко в ухо, звук станет ярче, но количество баса заметно сократится.
И последнее. Учитывая форм-фактор FlyPods, слушать музыку в шумных местах (улица или метро) гораздо менее приятно, чем при использовании вакуумных наушников. Чтобы заглушить окружающий шум, необходимо усиливать громкость, что вредно как для ушей, так и для качества звучания Honor FlyPods (на максимальной громкости во многих треках появляются сибилянты).
Конечно же, все вышесказанное является больше придирками, чем конструктивной критикой. Наушники прекрасно звучат для своего форм-фактора и ценового диапазона. Качество звука в FlyPods будет однозначно выше качества звучания практически любых проводных наушников, идущих в комплекте со смартфоном (включая флагманы).
Гарнитура
FlyPods практически идеально подходят для использования в качестве гарнитуры. Благодаря наличию двух микрофонов для активного шумоподавления (не путать с ANC) ваш собеседник не будет слышать звуков улицы или шума ветра. С этой задачей наушники справляются прекрасно.
Кроме того, наушники типа вкладыши лучше всего подходят именно для телефонных разговоров — во время звонка вы не будете слышать себя, как в случае с вакуумными наушниками (попробуйте закрыть уши руками и поговорить — именно так будет звучать ваш голос с использованием «затычек»).
За все время тестирования Honor FlyPods связь не обрывалась, слышимость всегда была отличной. Сравнивать эти наушники с теми же Xiaomi AirDots просто бессмысленно. Использовать последние для разговора по телефону на шумной улице просто невозможно — собеседник будет слышать все, что угодно, кроме вашего голоса.
Обзор Honor FlyPods. Основные функции
Открыв крышку кейса и зажав кнопку, расположенную на обратной стороне, наушники перейдут в режим сопряжения. Теперь их можно подключить к любому устройству. В следующий раз, открывая крышку кейса, наушники автоматически будут подключаться к нему.
FlyPods поддерживают сенсорное управление. Коснувшись дважды правого наушника, можно поставить на паузу или возобновить воспроизведение музыки. При двойном касании левого наушника происходит вызов голосового ассистента (Google Ассистент, Алиса или Siri). Очень радует выбор именно такого жеста (двойное касание), вместо однократного прикосновения, как на тех же Xiaomi AirDots. Количество случайных нажатий сводится к минимуму.
К большому сожалению, переключать треки или регулировать громкость с помощью наушников нельзя. Все это необходимо делать со смартфона.
Ответить на звонок можно двойным касанием любого из наушников во время входящего вызова (таким же образом можно и положить трубку).
Как уже было сказано в самом начале, каждый наушник оборудован инфракрасным датчиком, благодаря которому музыка автоматически ставится на паузу, как только вы достаете их из ушей. Вставив их обратно в уши, музыка автоматически не возобновится.
Обновление прошивки
Больше всего вопросов вызвало фирменное приложение для работы с наушниками под названием FlyPods Pro. Во-первых, этого приложения нет в магазине Google Play Маркет. Во-вторых, сканировав qr-код, размещенный прямо на коробке с наушниками, открывается страничка какого-то китайского сайта с различными приложениями, среди которых можно найти и FlyPods Pro, но установить его оттуда нельзя.
В результате удалось выяснить следующее:
По сути, приложение FlyPods Pro выполняет лишь одну единственную задачу — обновление прошивки наушников. Сами обновления выпускаются достаточно часто (на текущий момент актуальная версия — 1.0.3.136). В этих обновлениях компания улучшает качество связи и прочие параметры.
В интернете можно найти и скачать приложение FlyPods Pro с неофициальным переводом на русский язык и с легкостью обновить прошивку:
Как подключить Honor FlyPods к телефону
В данном обзоре мы рассмотрим наушники от компании Хонор. Вы сможете подключить беспроводную гарнитуру Honor FlyPods к вашему мобильному телефону. А также научитесь пользоваться устройством. Ведь каждая модель требует индивидуальный подход.
Обзор беспроводных наушников Honor FlyPods
Беспроводные вкладыши FlyPods от китайского популярного производителя Honor созданы по образу и подобию Apple AirPods. Они также имеют кейс, в который помещаются оба наушника. На нём можно обнаружить четыре световых индикатора, которые отображают уровень заряда самого кейса.
Так как он служит станцией для подзарядки. С его помощью можно заряжать устройство без сети или любого другого источника питания.
На его корпусе также расположена кнопка. При её нажатии распространяется сигнал о готовности наушников Honor FlyPods к сопряжению с мобильным телефоном. Если наушники находятся в кейсе. Индикатор есть не только на внешней стороне кейса, но и внутри на панели с отверстиями для помещения вкладышей.
Этот индикатор говорит нам о количестве заряда самих наушников.
| Цвет индикатора: | Процент заряда: |
|---|---|
| Красный. | Менее 20%. |
| Жёлтый. | Более 20% и меньше 80%. |
| Зелёный. | Более 80%. |
Honor FlyPods имеют обтекаемую форму. Но это не способствует выпадению их из ушей. Они отлично сидят даже при беге. На конце ножки находится микрофон. Никаких проблем при его тестировании обнаружено не было. Он отлично различает голосовые команды. А на другом конце (не важно, через гарнитуру или телефон) наш голос чётко слышит собеседник.
Каким образом подключить гарнитуру Honor FlyPods к телефону
При этом индикатора под крышкой кейса должен загореться голубым цветом.
Дальнейший порядок действий:
Теперь, когда вы будете класть устройство в кейс, они автоматически будут пропадать из списка подключенных. А когда вы достанете их из кейса и положите в уши, наушники FlyPods Хонор автоматически подключатся к вашему смартфону.
Особенности использования наушников Honor FlyPods
В отличие от других китайских производителей наушников TWS похожих на AirPods, Honor реализовала в FlyPods собственный набор функций. Левый и правый наушники разделяют обязанности по управлению проигрыванием. Например, взяв в руки левый и прикоснувшись быстро два раза к его сенсорной панели, у вас получится вызвать голосового помощника.
А если нажать один раз по кнопке на правом наушнике, вы остановите проигрывание трека в музыкальном плеере на телефоне.
Снова нажмите по правому вкладышу Хонор два раза, если ваш номер в данный момент вызывает другой абонент. И вы сможете говорить с ним, не обращаясь к кнопкам на мобильном телефоне. К сожалению, у нас нет возможности изменить назначение сенсорных кнопок и установить свой порядок к определённым функциям. Зато мы сможем быстро привыкнуть к текущим функциям и вовремя реагировать в определённых ситуациях.
Есть в FlyPods от Honor и другие недостатки. К примеру, у нас нет возможности точно определить уровень заряда на наушниках через панель Bluetooth. Не отображается эта информация и в панели быстрого доступа. Лишь индикаторы указывают на критический или средний его уровень. Хотя этот недостаток мы можем восполнить мобильным приложением для телефона из Google Play. Фирменной программы пока что в маркете нет, но вы можете самостоятельно найти любую другую при помощи строки поиска.
Почему не подключаются гарнитура к телефону
Нередко пользователям приходится сталкиваться с проблемами при подключении FlyPods. Это может происходить по невнимательности, ведь при сопряжении оба наушника должны быть заряженными. Попробуйте также убрать из списка подключенные по блютуз устройства в телефоне, если вы ими не пользуетесь в данный момент.
Расположите устройства близко друг к другу
После чего нажмите на корпусе единственную кнопку для сопряжения и удерживайте до тех пор, пока не появится синий или голубой индикатор. Кейс наушников также должен иметь достаточный заряд аккумулятора. Таким образом, выполнить сопряжение Honor FlyPods со смартфоном просто, если правильно соблюдать алгоритм действий.
Инструкция для беспроводных наушников Honor Flypods Lite
Внешний вид bluetooth наушников Honor Flypods Lite
✓ В комплект поставки входит три пары съемных вставок малого (S), среднего (M) и большого (L) размера, а также специальные вставки для занятий спортом.
✓ В комплект поставки входит одна пара съемных резиновых колец (для каждого наушника).
Купившие Honor Flypods Lite также покупают
Как включить наушники Honor Flypods Lite
Чтобы включить наушники FlyPods, включите зарядный чехол.
Поместите наушники FlyPods в зарядный чехол, откройте крышку зарядного чехла, нажмите и удерживайте функциональную кнопку 2 секунды, пока не загорится индикатор и не начнет мигать синим. После этого зарядный чехол и наушники FlyPods включатся и перейдут в режим сопряжения. Если индикатор не загорается, зарядите зарядный чехол и повторите попытку.
Подключение беспроводных наушников Honor Flypods Lite к телефону
1. Откройте зарядный чехол (оба наушника Honor FlyPods Lite должны быть в чехле), нажмите и удерживайте функциональную кнопку 2 секунды, пока не загорится индикатор и не начнет мигать синим. Наушники FlyPods перешли в режим сопряжения.
2. Включите Bluetooth на телефоне и сопрягите его с Bluetooth-наушниками FlyPods Lite.
На качество Bluetooth-соединения могут влиять электромагнитные помехи, которые могут помешать установлению сопряжения между телефоном и наушниками FlyPods, привести к разрыву соединения с наушниками FlyPods или невозможности воспроизведения звука.
Автоматическое повторное подключение наушников Honor Flypods Lite
Когда наушники FlyPods в зарядном чехле, при открытии крышки зарядного чехла они автоматически подключаются к телефону, с которым последним было установлено сопряжение.
На телефоне должен быть включен Bluetooth, телефон должен находиться в зоне действия Bluetooth наушников FlyPods.
Порядок повторного подключения
Наушники Honor Flypods Lite отключаются от телефона из-за выхода из зоны действия Bluetooth.
✓ Если вы вернетесь в зону действия Bluetooth в течение 10 минут, наушники FlyPods автоматически подключаться к телефону.
✓ Если вы возвращаетесь в зону действия Bluetooth в течение 10–30 минут, вам необходимо будет подключиться к телефону вручную.
✓ Если вы не возвращаетесь в зону действия Bluetooth в течение 30 минут, наушники FlyPods переходят в режим гибернации. Чтобы активировать наушники FlyPods и повторно подключиться к телефону после возврата в зону действия Bluetooth, наденьте наушники.
Если наушники FlyPods не подключаются к телефону автоматически, подключите их вручную на экране установления Bluetooth-соединения телефона.
Купившие Honor Flypods Lite также смотрят
Как пользоваться bluetooth наушниками Honor Flypods Lite
Вызовы
Дважды коснитесь наушника Honor Flypods Lite, чтобы ответить на входящий вызов или завершить текущий разговор.
Эта функция будет работать корректно, только если вы правильно наденете наушники FlyPods. В случае некорректной обработки вызова отрегулируйте положение наушников FlyPods в ушах.
Управление воспроизведением музыки
✓ Если Вы не разговариваете, дважды коснитесь правого наушника, чтобы включить или приостановить воспроизведение музыки.
✓ Извлечение наушника приостанавливает воспроизведение композиции.
Эта функция будет работать корректно, только если вы правильно наденете наушники FlyPods.
Активация голосового помощника
Дважды коснитесь левого наушника, чтобы активировать голосового помощника.
Эта функция будет работать корректно, только если вы правильно наденете наушники FlyPods.
Сброс настроек наушников Honor Flypods Lite на заводские
1. Поместите наушники FlyPods в зарядный чехол и убедитесь, что крышка зарядного чехла открыта.
2. Нажмите и удерживайте функциональную кнопку на зарядном чехле 10 секунд или дольше, пока индикатор не начнет попеременно мигать красным, зеленым и синим. На наушниках FlyPods восстановлены заводские настройки.
Как заряжать наушники Honor Flypods Lite
Зарядка наушников FlyPods
✓ Когда наушники FlyPods в зарядном чехле, индикатор на чехле мигает синим, затем гаснет. После этого наушники FlyPods переходят в режим зарядки.
Зарядка зарядного чехла (кейса) Honor Flypods Lite
✓ Когда индикатор на зарядном чехле мигает красным, уровень заряда батареи низкий, зарядный чехол необходимо зарядить.
✓ Когда индикатор на зарядном чехле загорается зеленым во время зарядки, зарядный чехол заряжен.
Установка мобильного приложения для наушников Honor Flypods Lite
Отсканируйте с помощью телефона нижеприведенный QR-код, чтобы загрузить и установить последнюю версию ПО наушников FlyPods. Новые версии ПО для наушников FlyPods предоставляются периодически.
Характеристики беспроводных наушников Honor Flypods Lite
Модель Honor FlyPods Lite
Функция гарнитуры есть
Минимальная воспроизводимая частота 20 Гц
Максимальная воспроизводимая частота 20000 Гц
Микрофон есть
Расположение микрофона в корпусе
Версия Bluetooth 4.2
Время автономной работы до 3 ч
Радиус беспроводной связи 10 м
Степень пылевлагозащиты IP IP54
Особенности, дополнительно функция быстрой зарядки
Вес 11 г
Wearfit Pro 12+
Shenzhen Mi Dun Technology Co., Ltd.
Снимки экрана (iPhone)
Описание
By tightening the bracelet, we can help more people understand and manage their health, thereby making them healthier. At the same time, we will get closer to your footsteps and distance to provide you with better health guidance. You can view the detailed step record analysis at the end of the exercise, or refer to the exercise record on the homepage)
Что нового
Оценки и отзывы
Good app, needs improvements
I have the HW16 watch. I love the watch! But the app needs improvements, I love all the fitness and health tracking info. I wish you could hook up the app to sync with the health app on iPhone. Also the watch faces needs to be updated, or if possible have a more options when customizing your own.
Needs some work.
I like this app. It does what I need it to do. That said, I just realized, almost a year later, that it does not auto sync data like steps at the end of the day. The watch said at the end of the night I had walked 5,000 steps. The app shows only 2,400. It did not sync up at midnight. It should auto sync at some point. My other issue is that recently I have to sit through 30 second add every time I log in and that is ANNOYING. Is there a way to pay to turn ads off? A shame we have to pay for this but I am willing to do that to not have that delay and irritation of watching the same game ads over and over. If I wanted a game, I would look for a game app.
Wear fit pro
The watch and app is very good. All the functions it offer are the best. I love the fact that it can tell my heart rate and other health issues if needed. My only problem is that it won’t let me connect through the app. It will say connected on phone but not in app which then won’t allow me to change the time or anything
Конфиденциальность приложения
Разработчик Shenzhen Mi Dun Technology Co., Ltd. указал, что в соответствии с политикой конфиденциальности приложения данные могут обрабатываться так, как описано ниже. Подробные сведения доступны в политике конфиденциальности разработчика.
Данные, используемые для отслеживания информации
Следующие данные могут использоваться для отслеживания информации о пользователе в приложениях и на сайтах, принадлежащих другим компаниям:
Данные об использовании
Связанные с пользователем данные
Может вестись сбор следующих данных, которые связаны с личностью пользователя:
Данные об использовании
Конфиденциальные данные могут использоваться по-разному в зависимости от вашего возраста, задействованных функций или других факторов. Подробнее
Информация
русский, английский, арабский, вьетнамский, голландский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский, итальянский, корейский, малайский, немецкий, персидский, польский, португальский, тайский, традиционный китайский, турецкий, упрощенный китайский, французский, чешский, японский
Поддерживается
Семейный доступ
С помощью семейного доступа приложением смогут пользоваться до шести участников «Семьи».