Глагол talk в английском языке
Перевод talk с английского на русский
Примеры
3 формы глагола с транскрипцией
| Base Form Инфинитив | Past Simple 2-ая форма | Past Participle 3-ая форма (Причастие прошедшего времени) | Gerund Герундий |
|---|---|---|---|
| talk | talked | talked | talking |
| [tɔːk] | [ˈtɔːkt] | [ˈtɔːkt] | [ˈtɔːkɪŋ] |
| [tɔːk] | [ˈtɔːkt] | [ˈtɔːkt] | [ˈtɔːkɪŋ] |
Тренажёр спряжения для запоминая форм
Чтобы настройки вступили в силу, необходимо перезапустить тренажер.
Перезапустить
Спряжение talk в английском языке во всех временах, лицах и числах
Simple Tense — Простое (неопределенное) время
Present Simple
Простое настоящее
Past Simple
Простое прошедшее
Future Simple
Простое будущее
Continuous Tense — Длительное время
Present Simple Continuous
Настоящее длительное
Past Simple Continuous
Прошедшее длительное
Future Simple Continuous
Будущее длительное
Perfect Tense — Совершенное время
Present Perfect
Настоящее совершенное
Past Perfect
Прошедшее совершенное
Future Perfect
Будущее совершенное
Perfect Continuous Tense — Длительное совершенное время
Present Perfect Continuous
Настоящее совершенное длительное
Past Perfect Continuous
Прошедшее совершенное длительное
Future Perfect Continuous
Будущее совершенное длительное
Conditional — Условное наклонение
Три формы глагола talk — перевод, примеры предложений
Вновь мы подробно разбираемся в трудностях английской грамматики. И сегодня под прицелы ваших читательских взглядов попадет популярный глагол – to talk. Это английское словечко вроде бы не доставляет особых трудностей, но его частенько путают со схожим по значению tell, в результате чего допускают речевые ошибки. Поэтому в данном материале мы подробно разберем для to talk 3 формы глагола, обговорим значение этого слова и выделим его отличия от подобных глаголов. Кроме того, поговорим о четвертой глагольной форме, которую часто незаслуженно упускают из внимания. Присоединяйтесь к чтению и улучшайте свои знания!
Перевод глагола talk и примеры предложений
Итак, начнем с того, что английский глагол talk произносится как [ˈtɔːk], [ток]. Почему сразу делаем акцент на произношении? Потому что как только начинающие не обзывали сам talk и 3 формы этого глагола: тальк, талк, так и даже толд, что уж совсем неправильно. Поэтому, если вы только знакомитесь с этим словом, то не поленитесь поработать над его правильным произношением. Впрочем, небольшая отработка британского акцента не повредит и тем, кто уже давно со словом talk знаком, но иногда произносит его неверно.
Теперь что касается перевода. Глагол talk, как и многие слова английского языка, многозначен. Однако, все его значения находятся в рамках общего семантического поля, которое можно охарактеризовать одним словом – общение. Соответственно, на русский язык тоже может talk переводиться разными глаголами, но они опять же, так или иначе, будут связаны с темой общения. Приведем несколько наиболее популярных примеров перевода английского to talk:
Как видно, контекст довольно очевиден и трудностей с переводом возникнуть не должно. Но, здесь нужно отметить один нюанс: to talk используется только для обозначения диалогов неформальной речи, т.е. бесед с друзьями и близкими людьми. Это важный момент, поскольку именно он отличает данный глагол от схожих по значению say, tell и speak. Для закрепления рассмотрим парочку примеров использования глагола talk в английской речи.
Ранее нами уже оговаривалась путаница в глаголах tell-speak-talk-say, и стоит дополнить, что характерна она не только для сферы употребления, но и для грамматики. Поэтому сейчас подробно разберем для talk формы глагола и способы их образования, что тоже немаловажно.
To talk – 3 формы глагола
Не секрет, что все английские verbs обладают несколькими вариациями написания, которые необходимо знать для правильного построения предложений. И сейчас мы предлагаем подробно изучить три формы глагола talk, использующиеся в различных временах английской грамматики.
Infinitive (Инфинитив)
Слово, каким мы находим его в англо-русских словарях, – это начальная форма глагола, которую также называют инфинитивом. В таком виде английские глаголы используются в повелительном наклонении, при соседстве с модальными глаголами, а также в аспектах Simple Present и Simple Future. Стоит отметить, что при этом форма talk иногда используется в полном инфинитиве, т.е. с частицей to. Конкретные случаи такого употребления – отдельная тема для разговора, поэтому сейчас на данном моменте останавливаться не будем, а просто рассмотрим примеры использования инфинитива talk в разговорной английской речи.
*Обратите внимание на окончание –s, которое обязательно добавляют к сказуемому в Present Simple, если подлежащее предложения выражено существительным или местоимением в 3 лице единственного числа.
Past Simple (Простое прошедшее время)
С начальной формой все просто и понятно, а вот дальше уже начинаются небольшие трудности. Первым делом нужно определиться, talk правильный или неправильный глагол. Дело в том, что в английской грамматике неправильные глаголы имеют особые формы прошедшего, а правильные подчиняются единому правилу. И у нас для вас хорошие новости: to talk – глагол правильный, а значит на него распространяется действие общей нормы. Звучит она следующим образом:
Глагольная форма Past Simple образуется путем присоединения к инфинитиву окончания –ed.
Конкретно в нашем случае получаем из начального talk форму прошедшего talked. Заметим, что вторая форма любого глагола применяется только для построения предложений в аспекте Past Simple. Рассмотрим несколько примеров.
Past Participle (Причастие прошедшего времени)
И, наконец, третья форма talk, она же причастие прошедшего времени или Participle II. Совместно с глаголом have данное причастие образует сказуемые для аспекта Perfect времен прошлого, будущего и настоящего. Отметим, что третья глагольная вариация также зависит от правильности или неправильности глагола. И поскольку to talk глагол правильный, то используется в перфектных временах та же форма, что и в простом прошедшем – talked. Для закрепления изученной информации вновь обратимся к примерам из английской речи.
Для чего существует 4 форма глагола talk
Мы изучили для глагола talk 3 формы, которые приводят в большинстве грамматических таблиц. Тем не менее, у английских глаголов есть еще такая вариация, как причастие Настоящего времени, оно же Present Participle или Participle I. Образуется такое причастие при помощи окончания –ing, присоединяемого опять же к инфинитиву. Соответственно, в случае с talk четвертая форма будет писаться как «talking». Встретить глагольную форму talking можно в любом времени аспектов Continuous и Perfect Continuous. При этом ей всегда будут сопутствовать различные вариации вспомогательного глагола to be. Разберем несколько примеров.
Вот теперь вам знакомы абсолютно все глагола talk формы. Запомните, что данный глагол правильный и никогда не путайте его с tell, say и speak. Тем более что все перечисленные примеры относятся к глаголам неправильным. Так что talk своей грамматикой достаточно ярко выделяется на их фоне.
Три формы глагола talk — перевод, примеры предложений
3 формы глагола talk
| Base Form | Past Simple (Вторая форма) | Past Participle (Третья форма) |
| talk | talked | talked |
Приведем несколько наиболее популярных примеров перевода английского to talk:
Как видно, контекст довольно очевиден и трудностей с переводом возникнуть не должно. Но, здесь нужно отметить один нюанс: to talk используется только для обозначения диалогов неформальной речи, т.е. бесед с друзьями и близкими людьми. Это важный момент, поскольку именно он отличает данный глагол от схожих по значению say, tell и speak. Для закрепления рассмотрим парочку примеров использования глагола talk в английской речи.
Идиомы и фразовый глагол
Глагол talk может употребляться в речи не только как самостоятельный смысловой глагол, но и входить в состав различных идиом. В зависимости от предлога будет изменяться семантика идиомы в целом.
1. Talk up (часто используется в США) – хвалить что-либо, сильно поддерживать:
Why are you always talking up his shipping firm diminishing the importance of my company? – Почему ты всегда превозносишь его судоходную компанию, преуменьшая значение моей компании?
2. Talk back – отвечать в грубой форме, «огрызаться»:
One who is used to talking back to others, will never reach mutual understanding with people – Тот, кто привык грубить другим, никогда не достигнет взаимного понимания с людьми.
3. Talk down (to) – демонстрировать свое превосходство, принижая других:
My boss never talked down to us – he’s a very attentive and wise leader – Мой босс никогда не говорил с нами свысока – он очень внимательный и мудрый руководитель.
4. Talk …around – пытаться уговорить кого-то поменять свою точку зрения:
It’s not so easy to talk him around. As far as I know he’s very stubborn – Нелегко заставить его изменить свою точку зрения. Насколько я знаю, он очень упертый.
5. Talk at – говорить с кем-то агрессивно и неуважительно:
Today’s students don’t respect lecturers. That’s why they take the liberty of talking at teachers – Нынешние студенты не уважают лекторов. Поэтому, они позволяют себе агрессивно говорить с учителями.
6. Talk…over – что-то обсудить:
Let’s talk our problems over when I have free time – Давай обговорим наши проблемы тогда, когда у меня будет свободное время.
Разница между SPEAK TALK TELL SAY
Запомните, что данный глагол правильный и никогда не путайте его с tell, say и speak. Тем более что все перечисленные примеры относятся к глаголам неправильным. Так что talk своей грамматикой достаточно ярко выделяется на их фоне.
Неправильные глаголы в английском языке
Использование неправильных глаголов английского языка
lie – lied – lied — обманывать (правильный глагол)
break – broke – broken — ломать (неправильный глагол)
Есть ряд исключений — некоторые глаголы могут быть как правильными, так и неправильными.
| Начальная форма | Вторая форма | Третья форма | Перевод |
|---|---|---|---|
| dream | dreamt/dreamed | dreamt/dreamed | мечтать видеть сон |
| learn | learnt/learned | learnt/learned | изучать |
| shine | shone/shined | shone/shined | светить |
| smell | smelt/smelled | smelt/smelled | пахнуть, нюхать |
| spell | spelt/spelled | spelt/spelled | произносить по буквам |
| spill | spilt/spilled | spilt/spilled | проливать |
| spoil | spoilt/spoiled | spoilt/spoiled | портить |
Теперь объясним, зачем нужны вторая и третья формы неправильных глаголов и в каких случаях их нужно применять.
Вторая форма неправильного глагола
Неправильные глаголы во второй форме употребляются в утвердительных предложениях в простом прошедшем времени (Past Simple).
Утвердительные предложения в Past Simple:
| Подлежащее + вторая форма глагола |
Отрицательные предложения в Past Simple:
| Подлежащее + did not + начальная форма глагола |
Вопросительные предложения в Past Simple:
| Did + подлежащее + начальная форма глагола |
She wrote the report herself last year. — В прошлом году она сама написала отчет. (write – wrote – written)
They heard a strange sound coming from the upstairs. — Они услышали странный звук, исходящий со второго этажа. (hear – heard – heard)
Обращаем ваше внимание на то, что при построении отрицательных и вопросительных предложений в Past Simple используется начальная форма смыслового глагола.
She didn’t sleep at all last night. — Она совсем не спала вчера ночью.
Did Mike win the contest? — Майк выиграл в конкурсе?
Третья форма неправильного глагола
Утвердительные предложения в Present Perfect:
| Подлежащее + have/has + третья форма глагола |
Отрицательные предложения в Present Perfect:
| Подлежащее + have/has + not + третья форма глагола |
Вопросительные предложения в Present Perfect:
| Have/Has + подлежащее + третья форма глагола |
I’ve seen this film before! — Я уже видел этот фильм!
But my sister hasn’t seen it yet. — Но моя сестра его еще не видела.
Have you seen this film? — А вы видели этот фильм?
Утвердительные предложения в Past Perfect:
| Подлежащее + had + третья форма глагола |
Отрицательные предложения в Past Perfect:
| Подлежащее + had + not + третья форма глагола |
Вопросительные предложения в Past Perfect:
| Had + подлежащее + третья форма глагола |
They had seen this film before it became popular. — Они видели этот фильм до того, как он стал популярным.
Утвердительные предложения в Future Perfect:
| Подлежащее + will have + третья форма глагола |
Отрицательные предложения в Future Perfect:
| Подлежащее + will not have + третья форма глагола |
Вопросительные предложения в Future Perfect:
| Will + подлежащее + have + третья форма глагола |
I will have seen the film you recommended by our next meeting. — К нашей следующей встрече я посмотрю фильм, который ты мне рекомендовал.
Pizza is eaten all round the world. — Пиццу едят по всему миру.
The house was built. — Дом был построен.
If Jordan hadn’t bought that luxurious house, he probably wouldn’t have gone bankrupt. — Если бы Джордан не купил тот роскошный дом, он, вероятно, не обанкротился бы.
The frozen river looked fantastic! — Замерзшая река выглядела восхитительно!
I feel broken. — Я чувствую себя разбитым.
Таблица неправильных глаголов английского языка
Название неправильных глаголов говорит само за себя — их нельзя образовать с помощью одного правила. Однако можно увидеть закономерности, согласно которым сгруппируем неправильные глаголы, чтобы их легче было запомнить.
Таблица неправильных глаголов английского языка, все три формы которых одинаковые:
| Начальная форма | Вторая форма | Третья форма | Перевод |
|---|---|---|---|
| bet | bet | bet | биться о заклад |
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
| hit | hit | hit | ударять |
| hurt | hurt | hurt | ранить болеть |
| let | let | let | позволять |
| put | put | put | класть |
| quit | quit | quit | бросать увольняться |
| read /riːd/ | read /red/ | read /red/ | читать |
| set | set | set | устанавливать |
| shut | shut | shut | закрывать |
| split | split | split | разделять |
| spread | spread | spread | распространяться |
Обратите внимание, что глагол read пишется одинаково во всех трех формах, но произносится по-разному.
Таблицы неправильных глаголов, некоторые формы которых совпадают:
Таблица неправильных глаголов английского языка, у которых все три формы разные:
| Начальная форма | Вторая форма | Третья форма | Перевод |
|---|---|---|---|
| awake | awoke | awoken | просыпаться |
| be | was/were | been | быть |
| bear | bore | borne | носить |
| begin | began | begun | начинать |
| bite | bit | bitten | кусать |
| blow | blew | blown | дуть |
| break | broke | broken | ломать, разбивать |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | рисовать |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить машину |
| eat | ate | eaten | есть |
| fall | fell | fallen | падать |
| fly | flew | flown | летать |
| forbid | forbade | forbidden | запрещать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замораживать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти, ехать |
| grow | grew | grown | расти |
| hide | hid | hidden | прятать |
| know | knew | known | знать |
| lie | lay | lain | ложиться |
| ride | rode | ridden | ехать верхом |
| rise | rose | risen | поднимать |
| see | saw | seen | видеть |
| shake | shook | shaken | трясти |
| show | showed | shown | показывать |
| sing | sang | sung | петь |
| sink | sank | sunk | тонуть |
| speak | spoke | spoken | разговаривать |
| steal | stole | stolen | красть |
| swear | swore | sworn | клясться |
| swim | swam | swum | плавать |
| take | took | taken | брать |
| throw | threw | thrown | бросать |
| wake | woke | woken | будить |
| wear | wore | worn | носить |
| write | wrote | written | писать |
Правильные и неправильные глаголы английского языка, которые часто путают
Некоторые правильные и неправильные глаголы английского языка могут ввести нас в заблуждение из-за того, что на письме они похожи друг на друга. Рассмотрим примеры таких глаголов и научимся их употреблять.
Be careful! You’ve already fallen from the stairs, haven’t you? — Будь осторожен! Ты ведь уже падал с этой лестницы, не так ли?
She felt awful after what happened to her cousin. — Она чувствовала себя ужасно после произошедшего с ее кузиной.
I finally found my glasses on the bedside table, though I’m pretty sure I had looked there several times! — Я в итоге нашел свои очки на прикроватной тумбочке, хотя я уверен, что смотрел там несколько раз!
My best friend and I founded a small company last year. — Мы с моим другом основали небольшую компанию в прошлом году.
The river flowed near the house where I used to live as a teenager. — Рядом с домом, где я жил в подростковые годы, протекала река.
That was the first time I’ve flown that far! — Это был первый раз, когда я летала так далеко!
I swear, I’ve never lied to you! — Клянусь, я никогда тебе не лгал!
I only lay down for a little while, why is it already evening? — Я всего лишь ненадолго прилег, почему уже вечер?
I laid all my working equipment on the same shelf. — Я положил все рабочее оборудование на одну полку.
She raised her glass to the happiness of the newlyweds. — Она подняла бокал за счастье молодоженов.
The prices have risen substantially during the year. — Цены значительно выросли в течение года.
Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка рекомендуем следующие видео:
Слушайте и повторяйте. Со временем вы запомните формы неправильных глаголов и будете свободно их использовать в речи.
Предлагаем пройти тест на закрепление темы английских неправильных глаголов.