Шпаргалка по ОАЭ
Пошаговая инструкция, как попасть в Дубаи, и что нужно для этого сделать.
Требования для вылетающих:
1. Без справки о негативном результате теста на Covid-19, турист не будет допущен на рейс.
Тест должен быть выдан лабораторией, одобренной местным правительством. Справки должны быть выданы не позднее, чем за 72 часов до вылета. Результат должен быть выдан на английском или арабском языке и обязательно распечатан (копии на смартфоне не принимаются). Дети до 12 лет и пассажиры с инвалидностью освобождаются от сдачи теста.
2. Посмотреть список одобренных центров/лабораторий во всех странах можно по следующей ссылке:
Для туристов из России список лабораторий, одобренных Роспотребнадзором:
3. При регистрации на рейс необходимо предъявить заполненную и распечатанную форму о состоянии здоровья https://c.ekstatic.net/ecl/documents/dubai-health-declaration-form.pdf
4. Если Эмираты конечная точка путешествия, на борту необходимо будет заполнить форму,
подтверждающую факт согласия на установку специального приложения на свой смартфон.
Заполненная форма передается сотрудникам Управления здравоохранения в аэропорту прибытия.
5. Обязательно необходимо скачать приложение COVID-19 – DXB Smart App на смартфон.
7. До получения результатов теста, проведенного в аэропорту, туристам предписана самоизоляция в отеле. Результаты теста будут отражены в приложении (срок исполнения теста 12-48 часов).
8. Турист должны иметь туристическую страховку с покрытием COVID-19 и заявить при регистрации, что перед поездкой будет нести расходы на лечение и изоляцию, если это необходимо.
9. Если турист находится в Дубае и результат теста оказался положительный, нужно должны следовать указаниям Управления Здравоохранения Дубая и оставаться в изоляции.
10. Список клиник в Дубаи для сдачи PCR теста:
Транспортировка пассажиров и правила безопасности в соответствии с законом RTA, сотрудники принимающей компании следуют правилам:
Автор: Светлана Катанаева, Руководитель отдела Острова Индийского океана, Африка и ОАЭ «Джет Тревел»
Новые требования и правила въезда в ОАЭ от 07.09.2020
.jpg "write clearly and in block letters образец заполнения для оаэ")
Новые требования и правила въезда в ОАЭ
Перед поездкой в ОАЭ (Дубай):
ПЦР-тест на COVID-19:
Для въезда в ОАЭ (Дубай) все туристы, включая транзитных пассажиров, должны будут предъявить отрицательный ПЦР-тест на COVID-19. Без теста пассажиры не будут допущены на рейс. Тест должен быть обязательно на английском языке. Результаты теста должны быть получены не более чем за 96 часов до вылета в ОАЭ (Дубай).
* Эмират Абу-Даби пока остается закрытым для туристов.
Тест должен быть сделан в аккредитованной лаборатории.
Распечатанная копия ПЦР-теста на COVID-19 с отрицательным результатом предъявляется в аэропорту РФ перед вылетом, а также по прибытии в аэропорту ОАЭ и в отеле.
Перечень лабораторий, допущенных к исследованиям на новую коронавирусную инфекцию:
ДЕКЛАРАЦИЯ О ЗДОРОВЬЕ:
Требуется заполнить декларацию о состоянии здоровья, (https://www.flydubai.com/ru/media/C3%20Health%20Declaration%20Form_tcm10-160392.pdf ). Заполненную форму необходимо предъявить при регистрации на рейс в Дубай.
БЛАНК ОБЯЗАТЕЛЬСТВА:
Согласно требованиям Управления здравоохранения Дубая необходимо заполнить бланк обязательства (https://www.flydubai.com/ru/media/COVID-19-Undertaking-form_tcm10-160393.pdf), таким образом подтвердив согласие на загрузку в свой смартфон приложения COVID19 – DXB Smart App, а также на согласие в случае необходимости соблюдать режим самоизоляции с целью ограничения распространения вируса COVID-19.
ПРИЛОЖЕНИЕ COVID19 – DXB:
Перед поездкой в Дубай каждому пассажиру необходимо загрузить в свой смартфон приложение COVID19 – DXB Smart App (https://apps.apple.com/ae/app/covid19-dxb-smart-app/id1504818399) или (https://play.google.com/store/apps/details?id=ae.gov.dha.covid19&hl=en ). Регистрация обязательна.
Документы для вьезда:
По прибытии в ОАЭ (Дубай):
Гражданам РФ необходимо сдать повторно ПЦР-тест на COVID-19. Данный тест обязателен для всех, сдается бесплатно. До получения результатов теста туристы должны находиться в забронированном отеле на самоизоляции. Результаты теста будут добавлены в загруженное приложение в течение 24 часов.
Если тест окажется положительным, туристам необходимо будет соблюдать обязательный карантин и брать на себя все расходы на лечение и изоляцию.
Перед вылетом из ОАЭ (Дубай):
Если согласно требованиям авиакомпании и страны вашего дальнейшего следования возникнет необходимость в дополнительном тесте на COVID-19, то его также можно будет пройти бесплатно перед обратным вылетом в одном из медицинских центров Дубая. Для этого необходимо будет предоставить обратный авиабилет.
Безопасность:
В терминале прилета международного аэропорта все пассажиры проходят тепловой скрининг. Все пассажиры должны быть в защитных масках. Находясь в общественных местах, все без исключения, должны соблюдать социальную дистанцию не менее 2 м, обращать внимание на указатели с информацией и разметку в пассажирских терминалах и использовать средства индивидуальной защиты (защитные маски обязательны).
Новости для пассажиров от авиакомпаний:
Информация для туристов, путешествующих в ОАЭ время от времени обновляется. Мы будем продолжать информировать вас об изменениях.
Правила въезда в ОАЭ
Актуально на 04.08.2021
Подготовка к вылету
Сроки актуальности справки: не ранее, чем за 72 часа до вылета.
Особенности справки: необходимо перевести результаты скрининга на английский. Справка об отсутствии коронавируса должна быть в печатном виде. Цифровые копии не принимаются!
Дети в возрасте до 12 лет и пассажиры с инвалидностью от средней до тяжелой степени не обязаны проходить тестирование.
• Заполнить Health Declaration Form. Форму декларации о состоянии здоровья можно распечатать заранее или же взять на стойке регистрации в аэропорту. Форма распространяется на все категории граждан и должна быть передана при регистрации на любой рейс в Дубай.
• Обязательно нужно скачать на смартфон специальное приложение с функцией безопасного отслеживания. Оно поможет выявить контакты с заражёнными лицами и отправит сигнал в медучреждения для оперативного оказания медицинской помощи.
Скачать приложение на iOS
Скачать приложение на Android
• Загрузить приложение TraceCovid (из Apple App Store или из Google Play Store) и зарегистрироваться в нем перед поездкой в Дубай.
Во время полёта
Согласно требованиям авиаперевозчиков, во время полета пассажиры должны находиться в защитных масках и не покидать место, указанное в билете.
По прибытии
По прибытии в аэропорт Дубая на паспортном контроле необходимо предоставить заполненную форму Quarantine Undertaking Form.
После прилета в ОАЭ туристов попросят поставить мобильное приложение TraceCovid (на базе Андроид и IOS) и нужно будет в обязательном порядке сдать повторный тест на отсутствие COVID-19 уже на территории самого государства (тест проводится бесплатно). В течение 24 часов результаты теста будут посланы на мобильное приложение, до их получения нужно будет самоизолироваться в отеле. Часто результаты приходят в течение 4-6 часов.
В случае отрицательного результата теста турист может свободно перемещаться по отелю и эмирату.
Если результат ПЦР-теста, сделанного в Дубае, окажется положительным, турист должен соблюдать изоляцию в течение 14 дней. Варианты изоляции включают карантин в отведенных для этого гостиницах, апартаментах или в больнице, а также другие альтернативы в зависимости от состояния пациента.
Турист полностью несет расходы на лечение и изоляцию в случае заболевания COVID-19. Поэтому путешественникам рекомендуется приобрести страховой полис с покрытием COVID-19.
Ограничения
до середины апреля в Дубае сохраняются следующие ограничения:
Крытые объекты, включая кинотеатры, развлекательные и спортивные объекты, продолжат работать с максимально 50%-ной загрузкой и с усиленными мерами предосторожности.
Количество посетителей, допускаемые в торговые центры, а также количество гостей в отелях, в бассейнах и на частных пляжах в отелях, будет ограничено 70% от общей вместимости объектов.
Рестораны и кафе должны закрываться к часу ночи.
Пабы / бары останутся закрытыми.
Инспекционные кампании по строгому соблюдению действующих протоколов, включая физическое дистанцирование и ношение лицевых масок, продолжатся.
Перед обратным вылетом из ОАЭ
По возвращению в РФ
Подробнее ознакомиться с правилами возвращения туристов в РФ можно здесь:
Обратите внимание, наиболее актуальная информация по данной теме расположена в нашем хелп-центре для туристов по ссылке.
Инструкция для российских туристов, которые прилетели в Дубай
Перед путешествием в Дубай туристу необходимо:
Авиакомпании Emirates и flydubai предоставляют полное покрытие расходов своих пассажиров на медицинское обслуживание в случае заражения COVID-19. Клиенты обеих авиакомпаний могут рассчитывать на покрытие расходов на лечение в размере до 150000 евро и на карантин в размере 100 евро в день в течение 14 дней, если им поставят диагноз COVID-19.
На рейсах Emirates данная инициатива актуальна до 31 октября 2020 года, на перелетах flydubai – до 30 ноября 2020 года.
Согласно требованиям авиаперевозчиков, во время полета пассажиры должны находиться в защитных масках и не покидать место, указанное в билете.
В аэропорту Дубая
Ждать результатов теста в аэропорту Дубая не нужно, можно сразу отправиться в отель для самоизоляции. Результаты теста турист получит в приложении DXB Smart App в течение 6-24 часов. Если у туриста нет смартфона, результаты теста можно узнать на сайте www.dha.gov.ae/covid19 по номеру паспорта и дате рождения туриста.
В случае отрицательного результата теста турист может свободно перемещаться по отелю и эмирату.
Если результат ПЦР-теста, сделанного в Дубае, окажется положительным, турист должен соблюдать изоляцию в течение 14 дней. Варианты изоляции включают карантин в отведенных для этого гостиницах, апартаментах или в больнице, а также другие альтернативы в зависимости от состояния пациента.
Турист полностью несет расходы на лечение и изоляцию в случае заболевания COVID-19. Поэтому путешественникам рекомендуется приобрести страховой полис с покрытием COVID-19.
Отдых в Эмирате
Безопасное путешествие в Дубай. Инструкция по применению
На каких условиях можно въехать в Дубай, почему отдых в эмирате безопасен, и какие развлечения уже доступны туристам, читайте в нашем специальном обзоре.
ЛЕТИМ В ДУБАЙ
ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ПЕРЕД ПУТЕШЕСТВИЕМ
• Сдать ПЦР-тест на COVID-19 не позднее, чем за 96 часов до вылета, убедиться, что результат отрицательный и перевести результаты скрининга на английский язык. Справка об отсутствии коронавируса должна быть в печатном виде. Цифровые копии не принимаются. Дети в возрасте до 12 лет и пассажиры с инвалидностью от средней до тяжелой степени не обязаны проходить тестирование.
• Приобрести медицинскую страховку, покрывающую расходы на лечение COVID-19. Авиакомпании Emirates и flydubai предоставляют полное покрытие расходов своих пассажиров на медицинское обслуживание в случае заражения COVID-19. Клиенты обеих авиакомпаний могут рассчитывать на покрытие расходов на лечение в размере до 150 000 евро и на карантин в размере 100 евро в день в течение 14 дней, если им поставят диагноз COVID-19.
На рейсах Emirates данная инициатива актуальна до 31 октября 2020 года, на перелетах flydubai – до 30 ноября 2020 года.
• Заполнить Health Declaration Form. Форму декларации о состоянии здоровья можно распечатать заранее или же взять на стойке регистрации в аэропорту. Форма распространяется на все категории граждан и должна быть передана при регистрации на любой рейс в Дубай.
• Распечататьизаполнить Quarantine Undertaking Form. Эта форма подтверждает согласие туриста на установку приложения COVID-19 DXB в смартфон, на соблюдение при необходимости самоизоляции и других мер для ограничения распространения коронавируса.
• Загрузить приложение COVID19 – DXB Smart App (из Apple App Store или из Google Play Store) и зарегистрироваться в нем перед поездкой в Дубай.
ВО ВРЕМЯ ПОЛЕТА
Согласно требованиям авиаперевозчиков, во время полета пассажиры должны находиться в защитных масках и не покидать место, указанное в билете.
ПО ПРИБЫТИИ
По прибытии в аэропорт Дубая на паспортном контроле необходимо предоставить заполненную форму Quarantine Undertaking Form.
После паспортного контроля граждане России, Армении, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Узбекистана (всего в списке 30 стран) повторно проходят ПЦР-тест на COVID-19. Тест сдается в аэропорту бесплатно.
Ждать результатов теста в аэропорту Дубая не нужно, можно сразу отправиться в отель для самоизоляции. Результаты теста турист получит в приложении DXB Smart App в течение 6-24 часов. Если у туриста нет смартфона, результаты теста можно узнать на сайте https://www.dha.gov.ae/covid19/Pages/screeningResults.aspx по номеру паспорта и дате рождения туриста.
В случае отрицательного результата теста турист может свободно перемещаться по отелю и эмирату.
Если результат ПЦР-теста, сделанного в Дубае, окажется положительным, турист должен соблюдать изоляцию в течение 14 дней. Варианты изоляции включают карантин в отведенных для этого гостиницах, апартаментах или в больнице, а также другие альтернативы в зависимости от состояния пациента.
Турист полностью несет расходы на лечение и изоляцию в случае заболевания COVID-19. Поэтому путешественникам рекомендуется приобрести страховой полис с покрытием COVID-19.
БЕЗОПАСНЫЙ ОТДЫХ ВЕЗДЕ
Меры по обеспечению безопасности, принимаемые властями Дубая для защиты жителей и туристов, являются одними из самых строгих и проработанных в мире. Так, в Дубае уже проведено свыше 9 млн тестов на коронавирус. Процент положительных результатов на каждые 100,000 тестов ниже 1%. Страна входит в TОП-10 в мире по количеству тестирований на COVID-19.
Дубай является одним из лидеров в реализации мер эпидемиологической безопасности в туристической отрасли на международном уровне. Эмират первым в мире получил официальный статус безопасного направления и соответствующий знак Safe Travels, учрежденный Всемирным советом по туризму и путешествиям (WTTC). На территории страны обязательно ношение маски, поддержание социальной дистанции и проверка температуры. Приемлемой считается температура до 37,5.
Дубай запустил программу сертификации отелей, торговых центров, транспорта, точек общественного питания и достопримечательностей. Присвоение сертификата DubaI Assured («Заверено Дубаем») означает, что в отеле, ресторане или торговом комплексе полностью соблюдены меры профилактики COVID-19. Сертификация проводится бесплатно и действительна в течение 15 дней. Каждые две недели сертификация подтверждается сотрудниками соответствующих органов. К настоящему моменту более 1000 учреждений прошли сертификацию DubaI Assured.
При необходимости ПЦР-тест можно сдать в одной из аккредитованных клиник (стоимость 250 дирхамов). Также тесты на коронавирус можно сдать и в отеле проживания. Например, такой сервис предлагают пятизвездочные отели Atlantis The Palm и Le Méridien Mina Seyahi Beach Resort & Marina. Сдать бесплатные ПЦР-тесты можно при условии проживания не менее 5 ночей.
В ДУБАЕ ДОСТУПНО МНОЖЕСТВО РАЗВЛЕЧЕНИЙ
В Эмирате с соблюдением всех мер предосторожности уже открылись практически все достопримечательности, общественные и частные пляжи, торговые центры, рестораны, бассейны, аквапарки и поля для гольфа, а также кемпинги и центры водных видов спорта.
Так, 23 сентября с соблюдением всех необходимых мер безопасности снова распахнул свои двери первый из четырёх тематических парков комплекса Dubai Parks and Resorts. С 1 октября вновь начнет принимать гостей океанский лайнер Queen Elizabeth 2, ставший плавучим отелем. После реконструкции 5 октября откроется для посетителей Dubai Safari, где собрано более 3000 млекопитающих, птиц, амфибий и беспозвоночных.
ВНИМАНИЕ:
Бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в «Академии АТОР».